论文部分内容阅读
口译实践的特点决定了译员必须在较短的时间内完成解码、编码的全过程 ,以保证交际的顺利进行。因此 ,掌握一定的应变策略不仅是有益的 ,而且是必须的。本文主要阐释了五种应变策略。
口译应变策略
【摘 要】
：
口译实践的特点决定了译员必须在较短的时间内完成解码、编码的全过程 ,以保证交际的顺利进行。因此 ,掌握一定的应变策略不仅是有益的 ,而且是必须的。本文主要阐释了五种应
【机 构】
：
福建师范大学外语学院福州市350007
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2004年01期
其他文献
我科对140例颈椎间盘突出症患者施行了射频热凝加臭氧消融术,70例围手术期给予了综合护理干预,效果明显,现将护理体会报告如下。1资料与方法1.1一般资料：选取2010年1月—2011
目的：探讨增强自我效能联合强化健康教育对急性冠脉综合征患者经皮冠状动脉介入治疗术（PCI）后心理负担、药物依从性及主观幸福感的影响。方法：选取2014年4月~2016年2月我院心血管
自2016年"网红元年"以来,涌现出了大量形形色色的"网红"。一个又一个一夜暴富的神话吸引着越来越多的人通过各种方式成为"网红"。而在"网红"群体繁荣发展的背后,却存在着"网
<正>自从上个世纪末,苏力发表《法治及其本土资源》[1]以来,学界围绕"本土资源说"的争论一直未曾停止过,借苏力本人的话说:"1996年我出版了第一本论文集《法治及其本土资源》
作为华中电网布局中一个大容量、高参数及技术先进的一个支撑电厂,它的安全生产及稳定运行不仅关系到企业的又好又快发展,而且是企业的生命线。大量新设备、新技术的采用,迫
在社会治理体制创新的背景下,城市老旧小区的治理问题是我国和谐社区建设无法回避的现实问题。城市基层治理是我国社会治理体系的重要组成部分,城市基层治理单元经历了从单位
员工持股计划(亦称ESOP,Employmee Stock Ownship Plans)是指企业员工出资购买所在企业的股票或期权并按照份额享有红利,是管理者实行的以期获得员工更加积极努力工作效果的
本文通过对《21世纪资本论》《资本论》两本书的比较研究指出,虽然皮凯蒂在汇集长期统计资料的实证研究上揭露了资本主义社会不平等现实,但他在"资本"的概念、"无限积累原理"
针对大学生择业观与就业意愿的调查表明,当代大学生具有良好的择业观和较为明确的就业意愿。由于大学生正处于世界观、人生观和价值观的形成时期,其择业观和就业意愿的形成和
我国现行宪法在确认现阶段基本经济制度的同时,认可了现存的各种所有制经济在宪法中的不同地位,并进而对与各自所有制经济相对应的财产权,规定了保护力度不等的差序保护即不