论文部分内容阅读
《偷桃》是《聊斋志异》中属于出自作者亲身见闻的一种创作形式,它记叙了蒲松龄“审时赴郡试”时事。父子二人为承官命,上天偷取王母园中的仙桃,从而演出了一场“颠倒生物”的幻术:父先取数十丈绳掷于空中,儿遵父命,持索登上万仞之高空;久之,果然从空中坠下一桃,但忽而绳落地上,其子之首、足、肢体纷纷堕落。术人大悲,将其子肢体一一拾于笥中,继而乞钱为之葬。得钱后,术人扣笥而呼小儿出,其子果然完好无缺地复活出拜。
“Stealing peach” is a kind of creation form in the “Strange Tales of a Lonely Studio” which is personally discovered by the author. It narrates the current affairs of Pu Songling when he “tried and went to the county trial”. Father and son to assume the mission, heaven steal Bristol in the Queen Mother Park, which staged a “reverse biological” illusion: the first father fetched dozens of Zhang rope roped in the air, follow his father’s life, For a long time, really fell from the sky a peach, but suddenly fall on the ground, the first of its son, feet, limbs have fallen. Surgery compatriots, their children picked up one by one in the body, then begging money for the funeral. After money, the surgery buckle and call out children, his son really intact resurrection worship.