论文部分内容阅读
自去年以来,房地产业出现了局部性的亢奋,对整体经济的影响不容忽视。正是在这样的背景下,今年3月以来,国家宏观经济调控政策的重点就及时地切换到房地产业上面。其基调是:抑制房地产价格上涨过快,保持宏观经济稳定。种种迹象表明,几个月来的调控政策的效应已经显现出来,房地产正朝着理性的方向运行。我们有理由乐观地期待上海房地产在规范中健康发展。
Since last year, the real estate industry has emerged partial excitement, the impact on the overall economy can not be ignored. It is in this context that since March this year, the focus of the national macroeconomic regulation and control policy has been switched to the real estate industry in time. The keynote is: to curb real estate prices rose too fast, maintaining macroeconomic stability. There are indications that the effects of the regulatory policies of the past few months have emerged, real estate is moving in a rational direction. We have reason to be optimistic about the healthy development of real estate in Shanghai.