【摘 要】
：
猫的城市和人类的城市是一个包含一个的，但它们并不是同一个城市。只有极少的猫还记得那段两个城市之间没有差别的岁月：那时候，人类的街道和广场也是猫的街道和广场，草地、庭院、阳台、泉池也都是共享的：那时候，大家都生活在一种宽敞而多样的空间中。但是最近几代以来，这些家养的猫科动物已经被这个不可居住的城市所囚禁：马路上的交通是致命的，奔驰的汽车川流不息，随时都会把猫轧扁；以前每一平方米的土地上，都会有个小花
论文部分内容阅读
猫的城市和人类的城市是一个包含一个的，但它们并不是同一个城市。只有极少的猫还记得那段两个城市之间没有差别的岁月：那时候，人类的街道和广场也是猫的街道和广场，草地、庭院、阳台、泉池也都是共享的：那时候，大家都生活在一种宽敞而多样的空间中。但是最近几代以来，这些家养的猫科动物已经被这个不可居住的城市所囚禁：马路上的交通是致命的，奔驰的汽车川流不息，随时都会把猫轧扁；以前每一平方米的土地上，都会有个小花园、一片空地，或是建筑的废墟遗址，然而现在城里却处处高耸着房子、居民楼和崭新的摩天大楼；每一个通道都停满了車；庭院一个个的，要么是被钢筋水泥板覆盖了，要么是变成了车库或者电影院，或是货品的仓库和车间。之前，那些矮矮的屋顶、拱顶花边、观景楼、蓄水槽、阳台、天窗、金属棚就像高原一样，高低起伏，连绵不绝，可如今，在每一个可以加高的房子上都建上了加高层；在路面最低处和如天一般高的顶楼之间的错落消失了；新一代的猫们徒劳地寻找着祖先的行踪，寻找着可以从栏杆上柔软地跳到上楣和檐沟上的落爪处，寻找着可以让它们敏捷攀爬到房顶上的支撑点。
（节选自《马可瓦尔多》译林出版社 图/乔巴）
其他文献
效果 病房里一位大爷这两天便秘，难受得直哭。家属来找我，当时我正在写病案，问了情况，就给他开了瓶开塞露，还没等我交代完，家属拿着处方一阵风似的就跑出去了。大概过了半小时吧，我刚忙完，准备喝口水的时候，家属又急匆匆地进了医生办公室。说她父亲喝下去半小时了，还是没什么效果，她问我：“这玩意啥时候能起效？”称呼 “寒假里我去街道当志愿者，積累了一定的社会经验。我知道女人都比较在意年龄，所以，见到阿姨
来不及 “醫生，我有点咳嗽。” “你这病怎么拖到现在才来看呢？” “来不及了吗？” “是我要下班了！”谁请客 今天和几个姐妹去洗浴，然后一个二货说看谁在桑拿室里待的时间长，第一个受不了出去的要请大家吃饭。 我们都说好，结果，结果我也不知道怎么了，醒来就在医院了，说的第一句话就是：今天吃饭谁请客？此麻将非彼麻酱 我有北方朋友去重庆吃火锅，问有麻酱吗？服务员说：“麻将要开包间才有。”
最近有朋友跟我抱怨，自己在英国留学口语能力没变多强，单单就习得了一个癖好，每天只要外出，逢人就忍不住要say sorry——开口就抱歉似乎已经融入每个英国人的血液当中，就跟他们见面就要聊天气那样约定俗成。我还联想到日本。毫不夸张地说，日本人的一天，就是在各种道歉与被道歉中度过的。 Part1.英国人一天不say sorry都嘴痒 要是你去到英国，最快解锁与陌生人交流的方式，不是开口就聊天气，而是
我在某本書里看到过这样一则故事。在某座山的山脚下，有祖孙二人在那里养小斑鸠，在那座山的另一边，有另外一对祖孙在养雏鹰。后来小斑鸠和雏鹰都长大了，都学会了飞翔。某一天，它们都被放飞到空中。之后，那只鹰把斑鸠吃掉了。在大山的这一边，祖孙俩因为辛辛苦苦养的斑鸠被吃掉而痛哭流涕；而在大山另一边的祖孙俩却欢天喜地，因为那只鹰第一次学会了捕猎。 说起来不可思议，但人生的悲欢离合说到底就是这么回事。 把喜悦
我是一名24K纯高中英语老师，今年我接到了一个复读班的教学任务。而在我第一次进班的时候，一个一米八的高个儿男生吸引了我的注意。因为班上其他的同学都在聊天，打闹，只有他独自奋战在题海中。 后来当我询问班上同学高考的各科成绩的时候，我发现那个大高个子竟然是一个总分580分但是英语只有45分的严重偏科生，当时，真的是让我大吃一惊。 于是临近放学的时候，我在讲台上便指着那名同学说“放学你留一下”。放学
这个故事要从两千多年前说起。秦始皇攻灭六国之后，他并没有停下扩张的脚步，而是派了一支军队向南边去。他计划打过现在的韶关，进入现在的广东一带，当时那里叫百越。那个时候的百越一带还属于蛮荒之地，只有一些原始部落。 秦始皇很想把这一片地区纳入他的统治范围，于是派了一支军队，这支军队有一个统领叫赵佗，是河北石家庄人。 赵佗当时年纪很轻，秦始皇派他一路向南打。秦军部队精锐，拿下百越很简单。赵佗带着军队把
意粉来问： 韩老师您好，我是一名高一学生，我成绩很差，性格大大咧咧的，所以很多人喜欢开我的玩笑，可有些玩笑很过分，我不能接受，我不知道该怎么办。请问我是不是该改变一下自己？ 我很乐意跟你聊聊你遇到的困惑。同时，也感谢你对我的信任。 玩笑一般都发生在熟人之间。任何人面对不苟言笑的陌生人，往往都不会跟他开玩笑。你说，你性格大大咧咧，很多人跟你开玩笑，说明你跟他们很熟，也说明你的脾气、性格好，如果
“以前我們可是得拿着木棍敲打衣服清洗呢，还要烧柴火煮衣服消毒，蹲在地上扫啊拖啊，样样都来。现在洗衣服有洗衣机，还有吸尘器不是吗？现在的女人到底有什么好辛苦的？” 老医生看着屏幕上显示的病历，为她开了一些喂母乳也可以吃的药，点击着鼠标。金智英不禁想，以前还要一份一份翻找患者病历、手写记录和开处方，现在的医生到底有什么好辛苦的？以前还要拿着纸本报告书去找主管签字，现在的上班族到底有什么好辛苦的？以前还
“老奶奶，你不能带这只猫走。这是被明令禁止的。它的皮毛上带有辐射。” “不，孩子们，没有它，我哪儿也不去。我怎么能丢下它？我不会把它独自留在这里，它是我的家人。” 有一次，我把自己在切尔诺贝利拍的照片拿给孩子们看，结果人们立刻发火了：你为什么要这样做？他们不该看到那些东西。然而，孩子们就应该生活在恐惧当中，聆听大人们关于这一切的谈话吗？他们的血液正在发生变化，他们的免疫系统已经被打乱。 那个
我本来和你们一样， 以为种子发芽后会像马铃薯的茎一样，笔直地向上生长，可现在我必须得告诉你们：事实绝非如此。几乎每棵幼芽都是从种子的底部向上生长，把种子顶在头上，活像戴着一顶帽子。你可以想象一下孩子用头顶着母亲成长的样子。这就是大自然的奥妙所在，这种像举重运动员般的奇迹几乎发生在每一棵幼芽身上。种子勇敢地被幼芽顶着、抬高，直到被抛弃或是自然脱落。到了那个时候，无论幼芽的体态如何，是矮粗还是细长，都