论文部分内容阅读
随着改革的进一步深化,苏敏和秦剑们所遭遇的歧视和不公将渐成历史……先讲个故事。与户籍有关。去年4月,江苏省南京市人社局下属的电话咨询中心公开招聘10名“12333”电话咨询员。得知消息,户籍安徽的女大学毕业生苏敏非常高兴,准备报名。但就在此时,她被告知,只有南京市户籍才能报名。“为什么只有南京市户籍的人才能报名呢?”苏敏对此表示质疑,“我的各项条件都符合,只是户籍不是南京而已,莫非只有南京市户籍的人,才能胜任这份工作?”
With the further deepening of the reform, the discrimination and injustice suffered by Su Min and Qin Jian became a thing of the past. And household registration. Last April, 10 telephone counselors of “12333 ” were openly recruited by the Telephone Counseling Center affiliated with Nanjing Bureau of Human Resources and Social Security in Jiangsu Province. Upon hearing the news, Su Min, a female college graduate from Anhui Province, is very happy and ready to sign up. But at this moment, she was told that only registered residence in Nanjing can register. “Why only Nanjing residents can apply?” “Su Min questioned this, ” All my conditions are met, but the residence is not just Nanjing, Could it be that only people who registered in Nanjing City, to be competent for this jobs?"