“解数”这个词应该怎么念呢?1978年出版的《现代汉语词典》音xièshù;1983年出版的新版《辞源》第四册音jiěshù;1979年出版的《辞海》未收“解数”一词,但“解”字有一个义项叫“武术用语,犹言套”,音jiě,看来它与《辞源》一致。在请教了活的语言之后,我发现,《辞源》把“解数”注作jiěshù,是上了方块字的当了。何以见得?请证以湖南邵阳方言。邵阳人说到某人学过武术,本领高强,常常这么说: 那个人跟两三个把式(拳师)学过,有两[γa~2],三五个人拢不得边。这[γa~2],有人写作“下”,其实应该写 The word “solution” should read it? 1978 “Modern Chinese Dictionary” sound xièshù; 1983 edition of the new “Ci Yuan” fourth album sound jiěshù; 1979 published “Cihai” did not receive “solution” , But the word “solution” has a meaning called “martial arts terms, still assertive,” sound jiě, it seems consistent with the “source”. After consulting the living language, I found that “Ci Yuan” noted the “solution” as jiěshù, which was on the block word. Why do you see? Please Shaoyang dialect Hunan dialect. Shaoyang people say someone learned martial arts, strong skills, often say: that person with two or three (boxer) learned, there are two [γa ~ 2], thirty-five people can not win together. This [γa ~ 2], someone writing “next”, in fact, should be written