论文部分内容阅读
【1】
在1780年的伦敦，没人不知道韦翰先生的大名。他是城里最有名的演说家，可以从早到晚一刻不停地讲话。在那个讲究门第的年代，韦翰先生并没有什么大来头。邻居们只记得他小时候是个沉默的小孩，而对于他离开家乡以后的经历一无所知。几年前他出现在伦敦时已经变得很会讲话，并很快凭借非凡的演说才华被瞩目，跻身上流社会。绅士和小姐们说除了德伯格夫人，就再也没有谁能跟韦翰相提并论——可惜那位夫人已经死掉了。
名人总是伴随着八卦，韦翰先生也不例外。有人说在他曾经勾引了一位有夫之妇，但更多人相信这是对韦翰先生的中伤，比如丽萃。
丽萃一边搓洗衬衫一边反驳那个传播八卦的伙伴：“韦翰先生不是那样的人！如果你见过他，你会发现他无可挑剔！”
事实上，丽萃是比别人更有发言权，因为她是韦翰先生的洗衣女工。别看她在伙伴面前伶牙俐齿，但她从来不敢跟韦翰先生讲话。当然，韦翰先生并不傲慢或者冷漠，正相反，他温文尔雅，彬彬有礼。偶尔他会主动跟丽萃攀谈几句，赞扬一下被她洗得洁白又烫得笔挺的衬衣。每当这时，丽萃的心都怦怦跳得厉害。她爱韦翰先生啊，城里有哪个姑娘不爱他呢？
【2】
今天是给韦翰先生送衣服的日子，丽萃穿过几个街区，来到那座临街的住宅前。她敲敲门，但没人开门。她正打算离开，却听到房间里传来韦翰先生的高谈阔论。
原来他在家，有客人吗？丽萃站在门口迟疑着。等谈话告一段落，她鼓起勇气再敲一次门。这时，一个声音在她身后响起来：“找我？”
丽萃吓了一跳。她转过身，发现站在自己背后的正是韦翰先生。他穿着大衣，戴着礼帽，显然是出门刚回来。丽萃把衣服交给他，他说：“好的，那么晚安。”说完他就进屋去了。
丽萃走在回去的路上，觉得今天韦翰先生挺反常——没错，他有点儿沉默，不像平时那么爱讲话。当然，这可能是因为他白天讲话太多，现在累了。
等等！丽萃想起了那个声音，房间里怎么会有个声音和韦翰先生一模一样？不，这不可能，一定是自己听错了。“爱情啊爱情，爱情让你面前都是他的身影，耳边都是他的声音。”这是韦翰先生在一次演说中朗诵过的诗句。
没错，一定是爱让自己产生了幻听。
【3】
星期日，丽萃照例和伙伴们一起去教堂。做完礼拜后，她们不急着回家，而是在教堂外面的小花园里闲聊一会儿。
丽萃穿着黑色的府绸裙——每次来教堂她都会穿上自己最像样的衣服。她棕色的长发整齐地盘在脑后，远看就像一位真正的淑女。她的伙伴围绕着她坐在草地上，因为现在，这位淑女小姐要发表演说了：“他多英俊啊，全英格兰都找不出一个比他还要相貌堂堂的男人。他的仪态毫无疑问是最完美的。没错，他的确没有什么了不起的出身，但他却比一切上流社会的人更高雅！”
她刚一口气把这段话说完，就看到她谈论的主角——韦翰先生竟然就站在她面前。她揉揉眼睛，天啊，不是幻觉，真的是韦翰！
一时之间，丽萃羞红了脸，而韦翰则充满惊喜地看着她。这天他应邀来参观教堂，牧师一直在他耳边唠唠叨叨，说个没完。相比之下，这个姑娘声音清脆，态度坦然，口齿伶俐，吐字清晰，而且……她打扮起来还挺好看不是吗？
丽萃被韦翰先生热烈的目光笼罩着，她就要融化了。
【4】
丽萃觉得自己是世界上最幸福的姑娘。还有别的事比现在更好吗，韦翰先生跟自己恋爱了。当然，这段恋爱是秘密的，以韦翰的地位，跟一个洗衣女工恋爱，实在不能公开——这丽萃理解，她和任何一个年轻姑娘一样被爱冲昏了脑袋。
全英格兰最伟大的演说家正在向自己献殷勤！丽萃简直太喜欢那些甜言蜜语了。
除了讲不完的情话，韦翰还鼓励丽萃演说，而且经常教她演说技巧。丽萃不知道一个洗衣女工懂那些有什么用。不过既然韦翰喜欢，她就照办。她侃侃而谈时韦翰看过来的眼神，明显更深情款款。
这一天，韦翰不得不暂时离开他的小恋人，因为有位伯爵邀请他去看戏。丽萃悄悄来到韦翰家，打算给他一个惊喜。她坐在一把软椅上静静地等着，不知不觉睡着了。突然，韦翰的声音响了起来：“亲爱的。”
丽萃连忙迎出去，可并没有韦翰的身影——房间里除了她自己，没有别人，但那的确是韦翰的声音啊！
丽萃紧张起来，沿着声音传来的方向找去，发现矮桌上放着一个华丽的盒子。
盒子外表镀着金，镶嵌着名贵的宝石。以前丽萃也见过这个盒子，她以为里面装的无非是韦翰的领带扣或者纽扣套。可是现在，这个盒子发出韦翰的声音：“亲爱的丽萃。”
丽萃害怕极了，手不能控制地打着战。她哆哆嗦嗦地打开盒子，天啊，里面竟然是……
一个舌头！
【5】
那舌头看起来像是有生命一样一跳一跳：“小姐，欢迎你，代表我的主人！”
“你的主人？”丽萃尽量让自己稳定下来。
“现在我的主人当然是韦翰先生，要说我以前的主人……”
丽萃打断它：“韦翰为什么没带你一起出门？他要怎么讲话？”
“他还有另外一个舌头，那个舌头比我跟他的时间更久，是他原本的舌头。当然，那位老兄不怎么灵活，所以他只有在看戏这类不太用开口的场合才会换上它。他怕总用我把我用坏——事实上我已经很累了。”
丽萃小心翼翼地拿起舌头，想看看它的真假。没错，它是真的，它有舌头该有的柔软、潮湿和热度。那么之前自己来送衣服那一次听到的声音，一定也是它在讲话。
丽萃把舌头放在盘子里，盘子说起话来：“小姐，我不太喜欢这个瓷盘，那边的银盘更符合我的身份。”丽萃又把舌头放在那张软椅上，这下软椅变成了一个话痨：“什么，你问我以前的主人是谁？那可说来话长喽，毕竟已经过去这么久……”
外面传来马车声，韦翰先生回来了，丽萃连忙把舌头放回盒子。韦翰看到丽萃，高兴地拥抱了她。不过，丽萃发现他真的不怎么开口，呆在一起的一刻钟里，他只说了一句话：“帮我煮杯咖啡好吗？”
丽萃煮好咖啡时，韦翰变得活泼了许多，又开始在丽萃耳边说情话了——显然，他已经换了舌头。
【6】
时间就这样过去了几个月。丽萃本来就是个口齿伶俐的姑娘，加上韦翰的教导，现在她的口才已经很好了。
韦翰把丽萃抱在怀里，向她索吻：“我愿意亲吻空气，因为空气刚刚亲吻过你。现在，能不能允许我亲吻你的嘴唇呢，那是我的舌头最渴望到达的领地。”
他的话像诗句一样让人陶醉，丽萃深深地看着他——要和他接吻吗？
那天晚上，有了软椅的舌头曾经给自己讲了一个故事。两年前，舌头的主人不是韦翰，而是德伯格夫人，当时英格兰最有名的演说家。这位夫人瞒着丈夫爱上了一个青年，她爱他胜过一切，甚至想抛开所有跟他私奔。可是有一天，她被人发现痛苦地死在家里。
关于她的死，直到现在还是一个谜。其实谜底很简单——她的情人在和她接吻时咬断了她的舌头。她因为剧烈的疼痛死去，而她那个全英格兰最会讲话的舌头，从此就归她的情人所有。
没错，她的情人就是……韦翰先生。
【7】
知道这件事时丽萃很震惊，同时也明白了为什么韦翰一直训练自己的口才。德伯格夫人的舌头已经快被用坏，在用坏之前他得找一个新舌头为自己服务——他是因为演说而出名，如果想保住现有的一切，就不能没有一个能说会道的舌头。
于是他选中了丽萃，而现在时机已经成熟。
丽萃知道自己将要面临和德伯格夫人一样的命运。她看着韦翰近在咫尺的脸，问：“你爱过我吗？”
“深爱。”韦翰回答。
丽萃展开一个心满意足的微笑，她闭上眼睛，微微张开嘴唇，向韦翰抬起头。韦翰看着眼前的女孩。有那么一会儿，也许是一秒钟，也许比那更短点儿，他心里产生了一丝依恋和不舍，但他还是低下头，和丽萃深深地吻着。
接着他的上牙齿和下牙齿，狠狠地狠狠地合在了一起。
【8】
对有些人来说爱胜过一切，可对另一些人来说，生命里总有比爱更重要的东西，比如地位，金钱，名誉。他们的巧舌如簧是柔软的陷阱，他们的殷勤另有目的。我们当然可以说丽萃傻，活该，因为她还不明白，相比舌尖流淌出的甜言蜜语，更需要这个人灵魂的甜蜜。
无论怎样，丽萃的故事就这样结束了。韦翰先生把一个鲜活的舌头放进他的小金盒，关于他的一个新故事即将开启。
编辑|果青
在1780年的伦敦，没人不知道韦翰先生的大名。他是城里最有名的演说家，可以从早到晚一刻不停地讲话。在那个讲究门第的年代，韦翰先生并没有什么大来头。邻居们只记得他小时候是个沉默的小孩，而对于他离开家乡以后的经历一无所知。几年前他出现在伦敦时已经变得很会讲话，并很快凭借非凡的演说才华被瞩目，跻身上流社会。绅士和小姐们说除了德伯格夫人，就再也没有谁能跟韦翰相提并论——可惜那位夫人已经死掉了。
名人总是伴随着八卦，韦翰先生也不例外。有人说在他曾经勾引了一位有夫之妇，但更多人相信这是对韦翰先生的中伤，比如丽萃。
丽萃一边搓洗衬衫一边反驳那个传播八卦的伙伴：“韦翰先生不是那样的人！如果你见过他，你会发现他无可挑剔！”
事实上，丽萃是比别人更有发言权，因为她是韦翰先生的洗衣女工。别看她在伙伴面前伶牙俐齿，但她从来不敢跟韦翰先生讲话。当然，韦翰先生并不傲慢或者冷漠，正相反，他温文尔雅，彬彬有礼。偶尔他会主动跟丽萃攀谈几句，赞扬一下被她洗得洁白又烫得笔挺的衬衣。每当这时，丽萃的心都怦怦跳得厉害。她爱韦翰先生啊，城里有哪个姑娘不爱他呢？
【2】
今天是给韦翰先生送衣服的日子，丽萃穿过几个街区，来到那座临街的住宅前。她敲敲门，但没人开门。她正打算离开，却听到房间里传来韦翰先生的高谈阔论。
原来他在家，有客人吗？丽萃站在门口迟疑着。等谈话告一段落，她鼓起勇气再敲一次门。这时，一个声音在她身后响起来：“找我？”
丽萃吓了一跳。她转过身，发现站在自己背后的正是韦翰先生。他穿着大衣，戴着礼帽，显然是出门刚回来。丽萃把衣服交给他，他说：“好的，那么晚安。”说完他就进屋去了。
丽萃走在回去的路上，觉得今天韦翰先生挺反常——没错，他有点儿沉默，不像平时那么爱讲话。当然，这可能是因为他白天讲话太多，现在累了。
等等！丽萃想起了那个声音，房间里怎么会有个声音和韦翰先生一模一样？不，这不可能，一定是自己听错了。“爱情啊爱情，爱情让你面前都是他的身影，耳边都是他的声音。”这是韦翰先生在一次演说中朗诵过的诗句。
没错，一定是爱让自己产生了幻听。
【3】
星期日，丽萃照例和伙伴们一起去教堂。做完礼拜后，她们不急着回家，而是在教堂外面的小花园里闲聊一会儿。
丽萃穿着黑色的府绸裙——每次来教堂她都会穿上自己最像样的衣服。她棕色的长发整齐地盘在脑后，远看就像一位真正的淑女。她的伙伴围绕着她坐在草地上，因为现在，这位淑女小姐要发表演说了：“他多英俊啊，全英格兰都找不出一个比他还要相貌堂堂的男人。他的仪态毫无疑问是最完美的。没错，他的确没有什么了不起的出身，但他却比一切上流社会的人更高雅！”
她刚一口气把这段话说完，就看到她谈论的主角——韦翰先生竟然就站在她面前。她揉揉眼睛，天啊，不是幻觉，真的是韦翰！
一时之间，丽萃羞红了脸，而韦翰则充满惊喜地看着她。这天他应邀来参观教堂，牧师一直在他耳边唠唠叨叨，说个没完。相比之下，这个姑娘声音清脆，态度坦然，口齿伶俐，吐字清晰，而且……她打扮起来还挺好看不是吗？
丽萃被韦翰先生热烈的目光笼罩着，她就要融化了。
【4】
丽萃觉得自己是世界上最幸福的姑娘。还有别的事比现在更好吗，韦翰先生跟自己恋爱了。当然，这段恋爱是秘密的，以韦翰的地位，跟一个洗衣女工恋爱，实在不能公开——这丽萃理解，她和任何一个年轻姑娘一样被爱冲昏了脑袋。
全英格兰最伟大的演说家正在向自己献殷勤！丽萃简直太喜欢那些甜言蜜语了。
除了讲不完的情话，韦翰还鼓励丽萃演说，而且经常教她演说技巧。丽萃不知道一个洗衣女工懂那些有什么用。不过既然韦翰喜欢，她就照办。她侃侃而谈时韦翰看过来的眼神，明显更深情款款。
这一天，韦翰不得不暂时离开他的小恋人，因为有位伯爵邀请他去看戏。丽萃悄悄来到韦翰家，打算给他一个惊喜。她坐在一把软椅上静静地等着，不知不觉睡着了。突然，韦翰的声音响了起来：“亲爱的。”
丽萃连忙迎出去，可并没有韦翰的身影——房间里除了她自己，没有别人，但那的确是韦翰的声音啊！
丽萃紧张起来，沿着声音传来的方向找去，发现矮桌上放着一个华丽的盒子。
盒子外表镀着金，镶嵌着名贵的宝石。以前丽萃也见过这个盒子，她以为里面装的无非是韦翰的领带扣或者纽扣套。可是现在，这个盒子发出韦翰的声音：“亲爱的丽萃。”
丽萃害怕极了，手不能控制地打着战。她哆哆嗦嗦地打开盒子，天啊，里面竟然是……
一个舌头！
【5】
那舌头看起来像是有生命一样一跳一跳：“小姐，欢迎你，代表我的主人！”
“你的主人？”丽萃尽量让自己稳定下来。
“现在我的主人当然是韦翰先生，要说我以前的主人……”
丽萃打断它：“韦翰为什么没带你一起出门？他要怎么讲话？”
“他还有另外一个舌头，那个舌头比我跟他的时间更久，是他原本的舌头。当然，那位老兄不怎么灵活，所以他只有在看戏这类不太用开口的场合才会换上它。他怕总用我把我用坏——事实上我已经很累了。”
丽萃小心翼翼地拿起舌头，想看看它的真假。没错，它是真的，它有舌头该有的柔软、潮湿和热度。那么之前自己来送衣服那一次听到的声音，一定也是它在讲话。
丽萃把舌头放在盘子里，盘子说起话来：“小姐，我不太喜欢这个瓷盘，那边的银盘更符合我的身份。”丽萃又把舌头放在那张软椅上，这下软椅变成了一个话痨：“什么，你问我以前的主人是谁？那可说来话长喽，毕竟已经过去这么久……”
外面传来马车声，韦翰先生回来了，丽萃连忙把舌头放回盒子。韦翰看到丽萃，高兴地拥抱了她。不过，丽萃发现他真的不怎么开口，呆在一起的一刻钟里，他只说了一句话：“帮我煮杯咖啡好吗？”
丽萃煮好咖啡时，韦翰变得活泼了许多，又开始在丽萃耳边说情话了——显然，他已经换了舌头。
【6】
时间就这样过去了几个月。丽萃本来就是个口齿伶俐的姑娘，加上韦翰的教导，现在她的口才已经很好了。
韦翰把丽萃抱在怀里，向她索吻：“我愿意亲吻空气，因为空气刚刚亲吻过你。现在，能不能允许我亲吻你的嘴唇呢，那是我的舌头最渴望到达的领地。”
他的话像诗句一样让人陶醉，丽萃深深地看着他——要和他接吻吗？
那天晚上，有了软椅的舌头曾经给自己讲了一个故事。两年前，舌头的主人不是韦翰，而是德伯格夫人，当时英格兰最有名的演说家。这位夫人瞒着丈夫爱上了一个青年，她爱他胜过一切，甚至想抛开所有跟他私奔。可是有一天，她被人发现痛苦地死在家里。
关于她的死，直到现在还是一个谜。其实谜底很简单——她的情人在和她接吻时咬断了她的舌头。她因为剧烈的疼痛死去，而她那个全英格兰最会讲话的舌头，从此就归她的情人所有。
没错，她的情人就是……韦翰先生。
【7】
知道这件事时丽萃很震惊，同时也明白了为什么韦翰一直训练自己的口才。德伯格夫人的舌头已经快被用坏，在用坏之前他得找一个新舌头为自己服务——他是因为演说而出名，如果想保住现有的一切，就不能没有一个能说会道的舌头。
于是他选中了丽萃，而现在时机已经成熟。
丽萃知道自己将要面临和德伯格夫人一样的命运。她看着韦翰近在咫尺的脸，问：“你爱过我吗？”
“深爱。”韦翰回答。
丽萃展开一个心满意足的微笑，她闭上眼睛，微微张开嘴唇，向韦翰抬起头。韦翰看着眼前的女孩。有那么一会儿，也许是一秒钟，也许比那更短点儿，他心里产生了一丝依恋和不舍，但他还是低下头，和丽萃深深地吻着。
接着他的上牙齿和下牙齿，狠狠地狠狠地合在了一起。
【8】
对有些人来说爱胜过一切，可对另一些人来说，生命里总有比爱更重要的东西，比如地位，金钱，名誉。他们的巧舌如簧是柔软的陷阱，他们的殷勤另有目的。我们当然可以说丽萃傻，活该，因为她还不明白，相比舌尖流淌出的甜言蜜语，更需要这个人灵魂的甜蜜。
无论怎样，丽萃的故事就这样结束了。韦翰先生把一个鲜活的舌头放进他的小金盒，关于他的一个新故事即将开启。
编辑|果青