商标翻译和跨文化因素探析

来源 :理论观察 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zoevivi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商标是商品的代表符号。在国际商业竞争中起着举足轻重的作用。应该注意英汉商标的翻译方法和翻译中的文化因素问题,以期使品牌在目标市场中能够获得文化认同。
其他文献
当今社会许多人思想上矛盾迷茫,重物质财富轻精神文明,传统美德教育势在必行且意义重大.作为德育的主阵地,英语教学中传统美德教育的渗透要注意经常性、针对性、实效性并讲究
在前向安全签名方案中,即使当前的密钥泄露,也能保证先前生成的签名具有不可伪造性。目前,前向安全环签名方案都是基于大整数分解和离散对数问题,在量子环境下都不安全,从而
<正>面对新常态形势下建筑业市场的深度调整,中天集团立足"做中国最好的工程服务商",紧盯转型升级,通过技术、模式和机制的创新,实现有效驱动,推进企业向技术型、质量型、投
7月15日,中国航空学会发布消息称,第五届中国无人机大会及展览将于9月中旬在京举办。据悉,本届展览的一大亮点是关注无人机产业的“军民融合”。$$ “今年活动有两个特点:一是
报纸
医学类学术论文摘要结构明确,分为目的、方法、结果、结论等4个逻辑项。利用信息熵和手工筛选的方法从摘要各逻辑项中抽取关键词,根据权重对关键词进行排名,并与学术论文中原
文章分析了大数据时代高校图书馆科学数据集的自组织模式建设和推行的必要性,总结了当下高校图书馆科学数据集的自组织模式建设原则。在论述当前高校图书馆科学数据集的自组
现阶段,铁路运输尤其是重载列车运输,在国民经济的发展历程中发挥着极其重要的作用,神朔铁路承担着我国西煤东运的重要使命,为此,确保万吨列车运行安全必须得到充分的重视。
随着时代的发展,使得人们越来越依赖数据库资源,而根据专业学科的不同,数据库被划分成了不同的学科数据库。文章以化学学科为例,介绍了上海图书馆化学学科数据库的建设状况与
生命法学是现代法律体系中一个新兴的法律部门,综合性、伦理性、科技性、公益性和共损性以及预见是其重要的特点1。而刚刚诞生的生命法学的队伍乃至整个法学界,还极少有人涉
大力发展数控产业是提高我国机械制造业技术水平的重要手段.当前,数控产业发展面临着发展速度过缓,技术创新、产品更新和产业调整的内在动力不足,缺乏发展数控产业的政策和技