论文部分内容阅读
韩国古典汉文小说《姜虏传》以非正面人物姜弘立在战争和爱情两个方面的重要表现为基本维度,在万字左右的篇幅中,描写的时间跨度长达10年,人物活动空间横跨中国东北和朝鲜半岛,细腻地刻画其性格的疑似性和两栖性特征,艺术化地展现了对真实自我的私欲和个体生命体验的遵从,消解了君权和道德礼法的神圣与崇高,具有对韩国士人命运及其内心复杂性探询的深刻意义。作品可以视之为韩国中世纪小说到近现代小说过渡的重要标志。
South Korean classic Chinese novel “Jiang Kru Biography” to non-positive character Jiang Hongli in war and love two aspects of the important performance as the basic dimension in the length of about ten thousand words, the description of time span of up to 10 years, character space across China The Northeast and the Korean Peninsula, delicate characterization of the character of the suspect and amphibious features, the artistically demonstrated the selfish desires of the real self and individual life experience compliance, dispelling the sacred and noble etiquette of the monarchy and morality, The Fate of People and the Inquiries of Their Inner Complexity. Works can be regarded as an important symbol of the transition of Korean medieval novels to modern novels.