艰苦奋斗是我们党的优良传统,是党团结和带领人民实现国家富强、民族振兴的强大精神力量。在深入学习贯彻十六大精神的热潮中,胡锦涛同志和中央书记处的同志前往革命圣地西柏坡学习考察。胡锦涛同志发表了《坚持发扬艰苦奋斗的优良作风,努力实现全面建设小康社会的宏伟目标》的重要讲话。这是新一届党中央领导 Hard work is the fine tradition of our party and a powerful spiritual force for the party to unite and lead the people to realize the prosperity of the country and the rejuvenation of the nation. In the intense study and implementation of the spirit of the 16th National Congress, Comrade Hu Jintao and the comrades of the Central Secretariat went to study and study in Xibaipo, a sacred site for revolution. Comrade Hu Jintao delivered an important speech entitled “Carrying Forward the Excellent Style of Arduous Struggle and Trying Hard to Realize the Magnificent Goal of Building an All-round Well-off Society”. This is the new leader of the party Central Committee