论文部分内容阅读
据FT中文网报道,中国经济正在失去势头。越来越多的证据显示,全国性的房地产泡沫正濒临破裂。有关中国经济增长的几乎每一个指标,都在4月出现放缓。在举足轻重的房地产市场,今年头四个月按人民币计算的销售额同比下降7.8%。房地产投资是中国经济的最重要驱动因素,也是影响全球大宗商品需求及价格的一个关键因素。但根据昨日发布的政府数据,今年头四个月房屋新开工面积同比下降22.1%。中国房地产市场的可持续性已成为各国政策制定者关切
According to the FT Chinese website, the Chinese economy is losing momentum. More and more evidence shows that the nationwide real estate bubble is on the verge of rupture. Almost every indicator of China’s economic growth slowed down in April. In the significant real estate market, sales in RMB calculated in the first four months of the year decreased by 7.8% year-on-year. Real estate investment is the most important driver of China’s economy and a key factor influencing the global demand for and prices of bulk commodities. However, according to government data released yesterday, the area of new housing starts fell 22.1% year-on-year in the first four months of this year. The sustainability of the Chinese real estate market has become a concern for policy makers in various countries