【摘 要】
：
语言学习词典以利于“学习”为宗旨,其编纂不同于传统的语文词典,需要在选词、释义和举例等很多方面付出更多努力。本文以四部汉语学习词典为例,结合对比英文学习词典,对学习
【机 构】
：
四川师范大学国际教育学院,美国加州大学戴维斯分校语言学系
论文部分内容阅读
语言学习词典以利于“学习”为宗旨,其编纂不同于传统的语文词典,需要在选词、释义和举例等很多方面付出更多努力。本文以四部汉语学习词典为例,结合对比英文学习词典,对学习词典释义进行探讨。我们认为,语言学习词典的释义应综合考虑多方面因素,做到分阶编写、分阶释义;在释义时,注意对多义词义项进行处理,注意释义的用词用字、释义的内容及其呈现方式等多个方面,从而使编纂出来的语言学习词典更具针对性和适用性,更能帮助使用者学习语言。
其他文献
<正> '经络'包括经脉和络脉两部份。多年来国内外医学科学工作者,对于经络的研究,做了大量工作,取得了举世瞩目的成就。但其研究皆属'经脉'范围,从未见到
路基施工是道路建筑类工程需要极其重视的一部分,路基工程是整个道路建筑工程的起点、基础。但是道路施工不同于其他类型的施工,在施工过程中需要技术人员确保技术保障、提升
当下,网络中主流意识形态话语权受到严重冲击,过多监管引起利益受损者的不满和外界质疑。在微时代,监管任务增多、难度增大,网民自觉主体意识增强、技术能力提高,网络安全形
在简要介绍了Linux和具有MPEG-1，-2，-4硬件编解码功能的vw2010芯片后，分析了vw2010芯片的PCI Linux驱动程序，然后从驱动程序开发的角度讨论了在2．4．X内核版本下PCI驱动程序的结构框
三、饮水思源不忘本,终身向党献赤心——邹忠新邹忠新(1924—2013),四川安岳人,中国民主同盟盟员,四川著名金钱板表演艺术家,国家级非物质文化遗产代表性传承人。幼年拜师学
目的:探讨门诊肺结核健康教育需求及防治。方法:对2010年1月至2016年12月在本中心门诊接受治疗的750例肺结核患者的治疗管理干预信息进行整理并作为研究的基础资料;所有患者
本文通过对电子政务系统特性的研究,将其安全的评估难点划分为系统不确定性和时间不确定性.提出从空间和时间两个角度入手,解决电子政务系统安全评估的系统不确定性和时间不
本文介绍了在数控车床车削内、外螺纹配合件时加工工艺的制定方法及用广数GSK0980T系统指令编写加工程序的方法。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
呼吸衰竭的针灸治疗及研究进展陈秀华，韩云，吴焕林，谭荣益，梅广源（广东省中医院急诊科，广州市５１０１２０）主题词呼吸功能不全／针灸疗法呼吸衰竭为临床常见的危急重症，死亡率高，直接危害生命健康。