论文部分内容阅读
马善祥同志是重庆市江北区观音桥街道调研员、“老马工作室”负责人。他长期工作在基层、奉献在基层,从事基层人民调解和群众思想政治工作26年,为群众调处解决矛盾纠纷2000余件。2014年11月10日,中央政治局常委、中央书记处书记刘云山到“老马工作室”视察调研,对马善祥同志给予充分肯定。中央宣传部授予他“时代楷模”称号。重庆市委书记孙政才号召全市党员干部向马善祥同志学习,努力做一个人民需要的好党员好干部。马善祥同志事迹的出现并非偶然。26年来,他立足人民调解工作,把人民调解作为群众
Comrade Ma Shanxiang is a researcher at Guanyinqiao Street, Jiangbei District, Chongqing City, and is responsible for “Old Horse Studio”. He has long been working at the grassroots level, dedicating himself at the grassroots level for 26 years in grassroots mediation and mass ideological and political work, and mediating and resolving more than 2,000 contradictions and disputes among the masses. On November 10, 2014, Liu Yunshan, member of the Standing Committee of the Central Politburo and secretary of the CPC Central Committee, made an inspection and investigation to the “Old Horse Studio” and fully affirmed Comrade Ma Shanxiang. Central Propaganda Department awarded him “model of the times ” title. Sun Zhengcai, party secretary of Chongqing Municipality, called on party members and cadres throughout the city to learn from Comrade Ma Shanxiang and work hard to be a good cadres good party member needed by the people. The emergence of Comrade Ma Shanxiang’s deeds is no accident. In the past 26 years, he has taken the people’s mediation work as the mass mediation