论文部分内容阅读
在1988年的第24届汉城奥运会上,有一个感人的画面通过电视屏幕传遍了全世界:在女子100米短跑决赛的发奖仪式上,美国的“女飞人”格里菲斯·乔伊娜手棒鲜花、面带微笑、站在高高的冠军领奖台上,在她的胸前挂着一枚熠熠闪耀的金质奖章……伴随着庄严的美国国歌,星条旗冉冉升起……面对此情此景,乔伊娜再也抑制不住内心的情感,激动得泪水夺眶而出……这首动人的乐曲便是著名的美国国歌《星条旗》(《The Star-Spangled Banner》)。
At the 24th Seoul Olympics in 1988, a touching picture spread all over the world through television screens: At the awarding ceremony of the women’s 100-meter dash finals, America’s “Flying Girl” Griffith Joy With a fresh flower hand and a smile, she stands on a tall, championship podium with a glittering gold medal on her chest ... with the solemn national anthem, stars and stripes rising ... In the face of this scene, Jojina could no longer suppress the inner feelings, excitement tears come to the fore. This moving piece is the famous American national anthem “The Star-Spangled Banner.”