浅谈国际汉语教材文化内容的编写

来源 :金田 | 被引量 : 0次 | 上传用户:B511B500
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化内容在汉语国际教育的教材编写中具有着相当重要的地位。但目前国内和国际上现有的汉语教材在文化内容编写方面存在着一定程度的局限性,这影响到了汉语国际教育在文化推广上的进度和效果。所以,重视文化项目的编排对于加强汉语国际教育教材建设是有举足轻重的意义的。在选择文化内容和实际编排方面,国际汉语教材应该注意针对性、影响力、趣味性和操作性等问题,这样编排的教材将有助与国际汉语老师提高教学质量,扩大汉语在国际上的影响力和感染力。
其他文献
库切小说《迈克尔的生活和时代》以象征体的形式探讨了主体与权力话语的互生关系,揭示了权力对主体的运作和操控:权力的谱系生成主人公迈克尔的身份建构,其体格、容貌、身体
在信息化的现今时代,利用计算机技术,以人机交互型多媒体教学课件为手段,探索自主学习的方法,优化学生的学习过程,提高学生的学习效率势在必行。多媒体辅助教学以其鲜明的教
巴金说过: 人类情感的表达、理性的思考乃至任何一种形式的存在都必须以语言或话语的不断沟通为基础.德国教育家克罗米拉其也认为, 在所有的教学中, 都进行着最广义的对话,不
大学英语教学多以教师为主体,忽略了学生是语言学习主体的理念,削弱了学生学习的积极性。本文目的是将建构主义理念应用到教学中,强调学生的主体意义,以期提高学生对于语言学
虚拟语气表示不符合事实的假设、猜测、愿望和建议.虚拟语气是通过句中的谓语动词的特殊形式来体现的.本文论述了虚拟语气在各种从句中的运用.
本文试图结合外语教学实践和国內外对外语教学方法和教学原则的研究,对外语教学原则中的一个最重要原则,即语言交际能力培养原则进行较为全面和深入的探讨;认为这种原则主要
期刊
丈夫的父母古称姑、舅,现称公公、婆婆,名称发生了很大的变化,本文旨在从公公婆婆的名称入手探求公公、婆婆的文化内涵。
新课改使教学呈现出生机勃勃的景象,倡导体验参与的教学模式,使英语课程的学习过程变为“学生形成积极的情感态度,主动思维和大胆实践,提高跨文化意识和形成自主学习能力的过
以贺州学院英语专业本科翻译教学为例,笔者突破传统的笔译和口译的二分翻译课程模块,提出增设翻译赏析课,形成笔译、口译和翻译赏析课的三分翻译课程模块。并给出了功能翻译
以前的英语教材的选材侧重于思想,政治教育较多,语言人为修改成分较多,表面上给人比较地道的语言架构,实质上缺乏一种真实,原汁原味的英语韵味.近年来的英语教材语言在选材上