【摘 要】
：
众所周知日语中的许多汉字都是来源于汉语,"気"这个字也是从汉语中传来的,只不过在表现形式上汉语是"气"这个形式而已。"气象""勇气""大气"等词汇在汉日语中都会频繁地被使用
论文部分内容阅读
众所周知日语中的许多汉字都是来源于汉语,"気"这个字也是从汉语中传来的,只不过在表现形式上汉语是"气"这个形式而已。"气象""勇气""大气"等词汇在汉日语中都会频繁地被使用到。由于受民族特性、文化因素等影响,中日对于"气"这个字有着各自特殊的理解。虽说"気"这个字来源于中国,但是日本并不是原分不动地将语义照搬过去,而是结合自己的理解与民族特性,丰富了"気"这个字在日语中的含义。日本人将道家关于"气"的理论更多地运用于言语表达中。在日本人看来世界万物都存在生命,而道家"气"的理论恰好反映了日本人的自然观,所以在"気"的词语方面日本人赋予其丰富的内涵。"気"引发生命的运动,所以日本人将"気"更多的心情、心思、念头,反而与汉语中的"心"的诸多相似之处。这也给一些以汉语为母语的日语学习者造成了一些困扰。
其他文献
德国十分注重提高能源使用效率和节省能源。这种努力几乎深入到经济和社会生活的每个角落，并取得了显著的效果。从199l～2001年，德国国内生产总值增长了16％，但同期矿物能源的消耗量
高速公路原路面改造根据不同路段的情况 ,在原路面和沥青面层之间采用铺设聚酯长丝单面烧毛土工布及玻璃纤维格栅 ,组成复合式路面 ,能有效的预防和延缓裂缝产生 ,能减小水损
在电磁环境保护和ADSS光缆悬挂设计时,都需要计算出空间任意点的最大场强值.由于输电线的交流电压随时间而变化,所以空间点的场强也随时间而变化,但在各线布局和电压等级一定
【正】 日本通产省为迎接高度信息社会的来临,决定改变信息工业政策和方针,从过去侧重发展计算机硬件改变为侧重开发利用计算机软件,尤其重视研究开发计算机的控制系
武汉钢电股份有限公司锅炉由于燃用高炉煤气和煤粉2种燃料,导致炉膛比一般670t/h锅炉高约5m,燃烧工况不稳定。为提高锅炉燃烧的稳定性,采用了三维温度场实时监测技术。采用该技术后,可根据火焰中心高度控制燃料量和风量在各层燃烧器间的分配,根据火焰中心在水平方向的偏斜控制四角各燃烧器燃料量和风量的分配,实现了单个燃烧器的燃烧优化控制,提高了锅炉运行的安全性和经济性。
正在建设中的热功率为65MW的我国首座实验快堆将于2009年6月建成达到临界．2010年6月试验发电，快堆是一种先进的反应堆，也是目前唯一能够实现核能增值的先进堆型，它可将目前在核电
【正】 发展国民经济“一靠政策,二靠科学技术”,这是中国社会主义现代化建设发展的必然趋势。而科学技术的传播与推广又要依靠科技情报的交流和传递。近几年来,吉林省农业科
匈牙利西南部Gellenhaza将建设一座小型生物能电厂，燃料为生物能（草、柳树和杨树）和石油副产品（惰性气体）。该项目可研报告由欧盟灯塔CBC用于匈牙利和克罗地亚小型项目基金1200万
朱熹不仅是理学家 ,也是一位诗人 ,他的诗学思想源于北宋周、程有关文艺的看法 ,但又受家学师承的直接影响。他的诗歌创作 ,除了以抒写自我情怀为主外 ,还有忧国忧民的感愤之
对超高压杀菌、脉冲电场杀菌、辐照杀菌、高密度CO2技术等4种果汁冷杀菌技术进行了简要的介绍。它们的共同特征就是可以减少由于加热而造成的果汁的营养成分和风味的丧失,并