论文部分内容阅读
艺术的崇高,那是儿时的天真与梦想。 画了多年的画,越来越怀疑绘画的功能问题。言其传达哲学观念的思想功能远比不上政治家的行为。言其表述文学性的情感功能又远比不上文字说教;回头看看,绘画相对塞尚而言是手中的一张纸牌;相对毕加索而言是掌上的一副魔方;相对达利而言是眼里的魔棒,相对康定斯基而言是心中的琴键。而相对自己而言,真是“一场游戏一场梦”! 选择绘画,就是在人生大舞台上做着一种有规则的游戏,尤其是当代绘画虽然参与社会,而实际上已是一种封闭的圈内游戏。
The lofty art, it is childhood innocence and dreams. Painted for many years of painting, more and more doubt the functional problems of painting. Its ideological function of conveying philosophical concepts far outwells the politicians’ actions. Say its expression of literary emotional function is far less than text preaching; look back, painting relative to Cezanne is a card in hand; relative to Picasso is a palm of the cube; relative to Dali is Magic wand in the eyes, relative to Kandinsky is the heart of the keys. And relative to myself, really “a game a dream!” Choosing painting is a regular game on the big stage of life. In particular, contemporary painting, while participating in society, is in fact a closed circle game.