论文部分内容阅读
祖国医学是数千年经验积累而戍的“实践医学”。它的主要内容,不外理、法、方、病四个字。理、是基本理论;法、是治疗法则;方、是方剂组成;药、是应用药物。一般说来,方剂、药物是治疗疾病的工具。理论、法则是指导实践的方法。摇个祖国医学史的发展,就是一部医疗实践(工具论)与医学理论(方法论)的发展史。应该承认:祖国医学的内容,是丰富多采的。任何一种科目,如果使它发展得很健全的话,都应当具备这四个内容。以针灸科为例,共治疗似乎是不开方、不吃药、不讲究理论方法的。其实不然,针灸的基本精神,不但有理、有法,而且亦有方、有药。
Motherland medicine is the “Practical Medicine” that has accumulated thousands of years of experience. Its main content is not foreign, French, French, sick words. Law, is the basic theory; law, is the rule of treatment; side, is a prescription; medicine, is the application of drugs. In general, prescriptions, medicines are a tool to treat the disease. Theory, law is the way to guide practice. The development of medical history in the motherland is a history of the development of medical practice (instrumentalism) and medical theory (methodology). It should be admitted that the content of medicine in the motherland is rich and varied. Any one subject, if it is developed sound, should have these four elements. Taking acupuncture and moxibustion as an example, a total of treatment seems to be not prescription, do not take medicine, do not pay attention to the theoretical method. In actual fact, the basic spirit of acupuncture, not only reasonable, there is law, but also have a prescription, medicine.