论文部分内容阅读
在我国，科技英语的研究和学习方兴未艾，科技英语系（专业），研究中心和翻译机构在各大中城市、高等院校如雨后春笋。这充分说明我国科技的快速发展，经济的良性循环以及对世界政治、经济、科技等活动越来越需要科技英语。尽管科技英语和普通英语（如文学英语）外表上看一样，都是由语音、词汇和语法构成。但随着其运用范围扩大，科技领域的进一步规范，科技英语越来越表现出其独特性，已成为一门独立的文体，并逐步奠定科技英语作为一门学科的基础。本文以科技英语为研究对象，分析了其特点及翻译的标准，并在此基础上提出了相关的翻译策略，以期对