论文部分内容阅读
汉英广告翻译应以目的功能对等为指导性原则，并且从译语的语言风格、译语读者感受和译语文化背景来探讨可行的翻译策略。
汉英广告翻译的目的功能对等原则
【摘 要】
：
汉英广告翻译应以目的功能对等为指导性原则，并且从译语的语言风格、译语读者感受和译语文化背景来探讨可行的翻译策略。
【机 构】
：
扬州大学外国语学院
【出 处】
：
四川教育学院学报
【发表日期】
：
2008年12期
其他文献
<正> 教学工作中,有各个不同的环节,但最重要的仍然是课堂教学环节。怎样讲好课,这是大家共同关心的问题。要讲好课首先要备好课,备好课的标准,就是看是不是写出了质量较高的讲稿。在考虑到课程的系统性、连贯性和后续课的应用,从而确定了讲授内容后,要写出高质量的讲稿,除对教材融会贯通外,还要参阅当前能够找到的参考书和教科书,比较各种
叶圣陶先生曾经说过：“文章的材料是经验意思，文章的依据是语言。只要有经验意思，只要会说话，再加上能识字，会写字，这就能够写文章了。”“巧妇难为无米之炊”，学生习作时感到最困难
<正> 中国数学会运筹学学会举行的全国最优理论与应用学术会议,于一九八二年十月十六日至二十一日在华中工学院举行。来自全国二十七个省、市、自治区的高等院校、科研单位、军事部门和生产企业从事运筹学最优化方面教学和研究工作的二百一十多位代表出席了会议。中国数学会运筹学学会理事长许国志研究员主持开幕式,副理事长越民义研究员致开幕词,华中工学院院长朱九思应邀在会上讲了话。
“三个规律”是一个双向互动的辩证统一整体。共产党执政规律，是人类社会发展规律，尤其是社会主义建设规律的集中体现。“三个代表”重要思想是在对“三个规律”进行深刻认识的
<正> 毕业设计,是工科院校毕业班学生在知识积累的基础上进行工程实际训练的独立活动,是培养未来工程师的过程的最后一个环节。可是尽管如此,毕业设计仍然是大学教学过程的一部分,而且是最重要的整体化阶段。什么是切实可行的毕业设计?其中现实成分和教学成分的关系如何?什么是综合设计及其最佳方案?怎样才能实现课程设计和毕业设计的继承性?怎样才能比较合理地将毕业实习的内容同毕业设计的题目联系起来?这些在实践中提出的问题,也只能用实践来回答。
大学生就业难已经成为当前受到普遍关注的热点问题,也是我国当前宏观经济管理中亟待解决的重要课题.本文从大学生就业供需方面入手,探讨了其中的影响因素;并运用蛛网模型,分
有效的学生管理须符合教育管理规律和学生身心发展特点，高职院校由于管理体制和教育对象发生了很大变化，学生教育管理工作应适应新的形势和发展要求，树立“以人为本”的教育管理
语文学科教育对学生阅读行为的要求远高于其他学科，它要经历认读、辨析、提取、概括、类属化等一系列的活动。在阅读教学中要引导学生进行创新阅读，不断提高学生的阅读水平。
计算机、录像设备以及先进的信息储存与传递方式等新的情报技术的应用,使教育面临着巨大的新挑战。