论文部分内容阅读
“山寨”是2008年最流行的词语之一,但它的用法与《现代汉语词典》(第5版)中的两个义项都不相符,“山寨”在当前语境下产生了新的义位。文章从词汇语义特征、分布特征和使用的语境条件三个方面对“山寨”的新义位进行分析。我们认为,“山寨”的使用是以电子媒介为载体的;构词方式主要有两种:山寨+核心语素(名词性),山寨版+核心语素(名词性);词汇语义语素包括[+模仿性、+非正规性、+操作简单易行、+贬义色彩、+反传统]等方面。
“Cottage ” is one of the most popular words in 2008, but its usage does not accord with the two senses in “Modern Chinese Dictionary” (the fifth edition), “cottage ” in the current context New meaning The essay analyzes the new meaning of “Shanzhai” from three aspects of semantic features, distribution features and the use of contextual conditions. In our opinion, the use of “cottage” is based on electronic media. There are two main ways of word formation: cottage + core morpheme (noun), cottage + core morpheme (noun); and lexical semantics include [ + Imitative, + informal, + easy to operate, + derogatory color, + anti-traditional] and so on.