翻译理论教学的几个认识问题

来源 :国外外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wing001019
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对翻译理论教学的作用、内容体系及其与实践相结合的方式进行探讨,旨在使学生对翻译的认识由感性上升到理性,在切实加强翻译理论意识的同时,提高实际翻译水平。 This article explores the role of translation theory teaching, content system and its combination with practice in order to make students’ awareness of translation from sensibility to rationality, and enhance the actual translation level while enhancing the translation theory.
其他文献
基于水资源生态足迹和水资源生态承载力的计算模型,构建洮河流域农业用水、工业用水、生活用水和生态用水4个水资源账户,通过计算水资源生态容量、生态压力、集约利用度、负
办好高职思政课的关键,是实现教材体系向教学体系的转化。目前高职思政课教学实践中存在的问题,影响了教学体系的构建。只有通过提升思政教师教学能力素养、推进以重大理论和
目的: 探讨低氧肺血管结构重建时是否伴有PASMCs凋亡.方法: 体外低氧培养大鼠PASMCs,BCECF法测定细胞内pH值、光镜及电镜观察细胞形态、流式细胞仪测细胞周期、原位细胞凋亡(
1.幼仔期幼仔在睡眠期应抓好吃奶工作。对护仔性不好的竹鼠,还要进行强制哺乳:把仔鼠放在母鼠的乳头旁,将嘴顶着母鼠的乳头仔鼠便会自动吃奶。幼仔在开眼期,要抓好补料工作。
<正>免疫系统是机体抵抗病原体感染的第一道防线,它通过模式识别受体(Pattern recognition receptors,PRRs)来识别不同类别病原体的保守分子结构或在细菌与宿主细胞之间定位
介绍了BP神经网络方法及其改进,对神经网络应用于医学诊断的特点和优势进行了分析和比较。通过例举一些成功应用的实例,进一步阐明了神经网络相比传统的医疗诊断的准确性和正
出版业企业发展的新特征当今,信息互联网快速发展,给社会生活带来了变化,出版业也随着数字化时代的到来,进入了数字化发展的阶段。出版业从传统的纸质媒介逐渐向多媒体的方向
云南马关八寨至木厂地区基性——超基性火山角砾岩筒极其发育,其中含有较丰富的宝石级红色石榴石,以颜色浓度高、透明度好、粒度大、产量多而著称,是云南最具特色的宝石资源
目的评价补肾健脾化痰法治疗遗忘型轻度认知损害(aMCI)临床效果。方法采用前瞻性、开放、空白对照的临床研究方法,将2014年1月~2017年1月就诊于北京中医药大学东直门医院脑病
目的:探讨硬化萎缩性苔癣(1ichensclerosusetatrophicus,LS)的临床和组织病理特征。方法:分析53例Ls患者的皮疹特点及组织病理学改变情况。结果:本组患者中,男3例,女50例,男:女=1:16.7,平