“大跃进”中曾有两句家喻户晓的民谣:“共产主义是天堂,人民公社架桥梁。”大大小小的“高产卫星”升空,一个比一个“跃进”的口号冒出,使许多人相信:中国离那个色彩斑谰的“天堂”已经不远了。然而,老百姓做梦也没有想到,中国非但没有进入那个想像中的“天堂”,反倒陷入了大饥荒。这是本世纪中国历史上的一大悲剧,也是建国后福建首次面临的空前灾难。 In the Great Leap Forward, there were two well-known folk ballads: “Communism is a bridge between heaven and people’s communes.” Large and small high-yield satellites are taking off and one-to-one “leaps forward” Believe: China is not far from the colorful paradise. However, people never dreamed that China not only failed to enter the paradise of that imagination, but plunged into a famine. This is a tragedy in Chinese history of this century and the first unprecedented disaster that Fujian was facing after the founding of New China.