论文部分内容阅读
刚刚愉快地度过国庆节,记者获得了一个机会,和印度尼西亚访华代表团及印度尼西亚妇女代表团的贵宾们一起游览首都名胜颐和园。那天,正下着蒙蒙细雨,湖面上雾气弥漫,更觉景色迷人。幽径中树木被雨水洗得格外葱郁可爱。颐和园的雨景是如此美丽,印度尼西亚妇女代表普佐邦托罗夫人说:「看到这么好的风景,真想唱歌。」说着,她果然唱了起来,其他的妇女代表们也随声附和。歌声响澈万寿山上,歌声荡漾昆明湖畔。她们唱了好多首热情的印度尼西亚民间歌曲,她们也唱了我国青年所爱唱的「全世界人民心一条」。她们唱得如此动人,所有在场的宾主们都不禁喝采鼓掌。这样的歌声和掌声,令人体会到印度尼西亚人民和我国人民之间的友谊正在日益融洽着!
Having just spent the National Day with pleasure, the reporter gained an opportunity to visit the Summer Palace, the capital of the capital, with VIPs from Indonesia delegation to Indonesia and Indonesian women delegation. That day, under the drizzle, the lake filled with mist, but also feel more charming scenery. Trees in the path of the rain were particularly lush and lovely. The rain scene at the Summer Palace is so beautiful that, on behalf of Mrs. Pope Tohto, the Indonesian woman, “I really wanted to sing when I saw such a beautiful scenery.” She said it really sang, and other women’s delegates echoed. Longevity Hill singing songs, singing waves Kunming Lake. They sang a lot of first-time Indonesian folk songs, and they also sang the “hearts and minds of the people of the world” sung by young people in my country. They sing so touching, all the present guests can not help but cheer applause. Such singing and applause make people realize that the friendship between the Indonesian people and our people is getting more and more harmonious!