论文部分内容阅读
隐喻是一种常见的语言现象.它既是一种修辞手段,也是一种认知模式.隐喻有三个必不可少的条件:主体、喻体和喻叉.隐喻常见的翻泽方法,有直译法、意译法、归化翻译法、异化翻译法.
论英语隐喻的翻译方法
【摘 要】
：
【摘 要】隐喻是一种常见的语言现象。它既是一种修辞手段, 也是一种认知模式。隐喻有三个必不可少的条件: 主体、喻体和喻义。隐喻常见的翻泽方法, 有直译法、意译法、归化翻译法、异化翻译法。 【关键词】英语隐喻;基本特征;翻译方法 【中图分类号】H 315.9 【文献标识码】 A 【文章编号】1671-1270(2009)4-0001-02 隐喻是一种常见的语言现象。作为一种语言表达方式,
【机 构】
：
赣南师范学院师范专科部外语系,江西,赣州,341000赣南师范学院国际合作与交流处,江西,赣州,341000;
【出 处】
：
文科爱好者·教育教学版
【发表日期】
：
2009年4期
其他文献
Objective Irreversible abnormalities during brain development are thought to cause neurodevelopmental disorders such as schizophrenia.Developmental processe
会议
Parkinsons disease (PD) is a chronic debilitating disease characterized by the selective and progressive loss of nigrostriatal dopamine neurons.The mechanis
会议
以神经内科临床医疗活动中的具体疾病作为神经生物学教学中的典型病例，针对具体的疾病和其神经科学原理，从其临床表现、诊断、治疗和预后等各个方面提出具体的问题，激发对神
会议
[摘 要] 饮水问题是大家所关注的问题。但在一些农村地区人们对于身边的饮用水就没有那么多的重视度。由于受到自然和经济等条件制约，他们不如城市居民对水质的要求那么高。在农村大多数的居民都是直接饮用地下水，没有经过消毒。本文针对农村中的一些饮水问题进行了相关的分析。 [关键字] 农村饮水 饮水问题 安全意识 现状分析 随着人们生活质量的不断提高，对身边的物质要求也已经有了提高，特别是在一些城市，人
Alzheimers disease (AD) is the most common cause of dementia affecting 47% in the population at age over 85.Although there are licensed treatments that can
会议
《三字经》竭力鼓吹“生而知之”的天才论,说“唐刘晏,方七岁,举神童,作正字”,公开宣扬世界上有什么“生而知之”的神童。林贼出自篡党夺权复辟资本主义的反革命需要,也竭
天韵 赵天智对话 陈 坦雕塑作品选@雕塑
Tianyu Zhao Tianzhi dialogue Chen Tan sculpture selection @ sculpture
基于地形图和Landsat TM/OLI遥感影像等数据,利用目视解译和波段比值法提取1980年、2000年和2015年南迦巴瓦峰地区冰川空间分布数据,分析研究区近35年冰川变化,探讨冰川对气
Supranormal orientation selectivity of neurons in primary visual cortex in experience-restricted ani
Restricted sensory experience in early life often leads to a remarkable adaptation so that animals can make maximal use of information available in a partic
会议