亲们，知道小编们最讨厌的一个词是什么吗？白驹过隙。
　　因为没有谁比小编们更能感悟到这个词的意义。小编们的时间往往比读者快一点，看春夏秋冬四季变换、追赶季节的步伐、感知校园的新鲜动态。
　　但是小编又有特别技能，可以不让读者发现这一点。当你们在辛苦地琢磨老师的每一堂课时；当你们在操场上挥洒青春时；当你们过着每一个有意义的假期时，其实小编们的心都和你们在一起！
　　时间流转到2014年1月，等待同学们的，是新年、新学期、新气象。不仅仅这些，还有我们最新改版的《课堂内外》初中版！
　　本期，小编将带领大家穿越校园现场，感受全国各地其他中学生正在做的潮事。我们也将回顾动漫作品，与热血少年一起温习20年永不褪色的经典。当然，临近新年，为假期准备的趣味手工制作以及度假宝典也是必不可少的。全新的内容，全新的版式，更希望同学们能够热情参与，自然还有更多惊喜等着大家！
　　相传，古时人们为了驱逐夕兽，家家贴红对联、燃放爆竹，户户烛火通明、守更待岁，除夕由此而来。所以过年就有了辞旧迎新的意味。无论过去的一年有多少不愉快，我们都相信，过年后一切都会是崭新的开始，美好也随之而至。因此，暂时放下功课与成绩的烦恼，让初中版带大家以全新的姿态迎接新的一年吧！