论文部分内容阅读
“在台湾受日本殖民统治的50年里,有超过一百万人在‘太阳旗下的魔法学校’接受过‘皇民化’教育。一名叫黄凤姿的台北少女,很羡慕班上不会讲汉语的同学,因为她觉得那样‘更接近日本人’。”即便今年不是中国农历的甲午年,没有中日甲午战争120周年这个提法,我也很喜欢读关于日本的书。说来,日本关于中国的书可谓多矣,近日广西师范大学出版社就出了一套“讲谈社·中国的历史”(日本历史学家写给大众的中国通史读本,自上古到近代,共十册)。但相比之下,中国学者所著有关日本的书则较少,好书更是少之又少。
“In Taiwan’s colonial rule over Japan in the 50 years, more than one million people in the ’magic school under the sun’ had been ’civilized’ education, a young man named Huang Fengzi Taipei, who envy is not in class Chinese classmates, because she thinks it is ”closer to the Japanese.“ ”Even if this year was not the first year of the Chinese lunar year, there was no reference to the 120th anniversary of the Sino-Japanese War of 1894. I also like to read books about Japan. To put it another way, Japan’s book on China is far more numerous. Recently, Guangxi Normal University Press came out with a set of “History of China’s Kodansha” (a historical account of China written by Japanese historians to the general public from ancient times Modern times, a total of ten). In contrast, however, Chinese scholars have fewer books on Japan and rare books.