切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
评议长沙市广告标语的汉译英缺陷
评议长沙市广告标语的汉译英缺陷
来源 :中国科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyx2597758
【摘 要】
:
广告标语的翻译在我国社会生活中越来越多。本文指出了长沙市某些广告标语翻译的失误,指出了错误的原因,并提出了可行性建议来纠正这样的错误。
【作 者】
:
陈丽
龚维国
【机 构】
:
湖南农业大学外国语学院
【出 处】
:
中国科技信息
【发表日期】
:
2007年20期
【关键词】
:
广告标语
翻译
错误
advertising catchphrase translation errors
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告标语的翻译在我国社会生活中越来越多。本文指出了长沙市某些广告标语翻译的失误,指出了错误的原因,并提出了可行性建议来纠正这样的错误。
其他文献
试探我国中小型外贸企业在运输和订货环节的EDI实现模式
在我国推广EDI存在费用高,中小企业难以适应的问题。基于Internet的EDI成为新一代的EDI,降低了中小型外贸企业实施EDI的门槛。本文分析现有EDI技术及实施EDI所需的条件,结合
期刊
基于INTERNET的EDI
中小型外贸企业
电子商务
实现模式
internet-based EDI small and medium-sized forei
老年性睑板腺功能障碍患者下睑内翻的两种术式疗效对比
目的 对比皮肤-眼轮匝肌瓣切除术和皮肌瓣联合外侧睑板楔形切除术矫正老年性睑板腺功能障碍患者下睑内翻的临床效果。方法 选取2016年8月至2018年1月在南昌大学第一附属医院
期刊
睑板腺功能障碍
下睑内翻
皮肤-眼轮匝肌瓣切除术
皮肌瓣联合外侧睑板楔形切除术
meibomian gland dysfunctionlower eyelid
大学英语口语教学浅议
提高大学生英语口语水平,适应社会发展的需要是大学英语教学改革的热点和难点。本文从制约口语能力提高的原因,大学英语四、六级考试改革和口语教学对策三个方面对大学英语口
期刊
四、六级考试
口语教学
教学改革
追求纤薄的2.5G手机
松下的EB-X800三频段GSM相机手机仅厚17mm多一点,只比广为人知的摩托罗拉和三星的超薄设计厚几毫米.因目前尚没有任何一家美国的主要运营商提供X800,所以,其它公司同类手机的
期刊
相机手机
GSM网络
超薄设计
全球范围
运营商
摩托罗拉
营销计划
频段
美国
松下
浅析欠发达地区支农再贷款有效监控的体制性抑制与对策
本文经过深入调研,连析了蔓农再贷款在实际运作中存在的监管手段不足,约束性弱;资金运行僵化,依赖性强;台账形态失实,真实性差;补偿机制缺失,风险性大等农村金融一系列体制性障碍,并有
期刊
支农再贷款
体制抑制
对策建议
浅析中央银行会计事后监督工作
本文结合中央银行的会计事后监督工作定位,对目前中央银行会计事后监督工作存在的问题进行分析,并提出改进措施。
期刊
中央银行
会计事后监督
改进措施
IC厂商、OEM和内容提供商聚集一堂打造一种新的商业模式
其中值得一提的是酷睿双核处理器.它是同时与欢跃平台发布的新型双核处理器,它也是英特尔宣布的迅驰三代(也称为NAPA)所采用的双核处理器,之前代号为Yonah.据称酷睿能将速度提
期刊
内容提供商
商业模式
OEM
二级高速缓存
厂商
IC
聚集
处理器
体系架构
增强性能
压电超声微电机混合结构定子的固有频率特性分析
压电超声微电机是依靠定子振动变换能的功率器件,定子性能将直接关系到微电机能否实现,本文采用Rayleigh-Ritz方法来分析机械中经常采用的多层膜结构(混合结构)定子的固有振动特性,推导中考虑了
期刊
固有频率
压电超声微电机
微电机
多层膜
Hybrid structure stator
stress
intrinsic frequency
defle
高职院校大学英语教学与跨文化意识的培养
提要本文从语言和文化的关系出发,通过分析中国学生在跨文化交际中易犯的文化错误,探讨高职院校大学英语教学中培养学生跨文化意识的必要性和重要性,并提出了跨文化意识培养的具
期刊
高职高专
大学英语
跨文化意识
跨文化交际
Higher Vocational Colleges College English Cross-cultural
中美商业银行市场定位的比较分析
本文通过对中美商业银行市场定位的比较,从制度因素、客户差异、地域差异和产品差异等几个方面分析了我国商业银行市场定位的缺陷和不足,提出了改进我国商业银行市场定位的建
期刊
商业银行
市场定位
客户定位
竞争地定位
产品定位
与本文相关的学术论文