【摘 要】
：
培养批判性思维是当今高等教育的一个重要目标。培养批判性思维的其中一个途径是将之融入在学科教学中。通过长期的翻译教学实践,发现中国英语专业学生缺乏批判性思维这一问
【基金项目】
：
国家社会科学基金项目“体验—建构融通式笔译教学创新模式探索”(项目编号:13BYY088)阶段性成果;国家留学基金资助
论文部分内容阅读
培养批判性思维是当今高等教育的一个重要目标。培养批判性思维的其中一个途径是将之融入在学科教学中。通过长期的翻译教学实践,发现中国英语专业学生缺乏批判性思维这一问题在翻译教学中尤其表现在学生视“参考译文”为“标准译文”或“最佳译文”的态度上。因此,在开课之初除了明确告知学生“参考译文”仅供参考,还精选例子,通过启发和讨论,使学生明白参考译文有优有劣。从此,学生敢于对参考译文质疑,有时甚至能提出更好的译文。实践证明,将批判性思维和翻译教学融合是一种行之有效的新的教学方法,它在帮助学生培养批评性思维的同时,也帮
其他文献
文科教育技术向来受到不应有的忽视，甚至长期以来被认为：大学文科教师在课堂上讲授科学理论与基础知识时，无须应用先进的教学设备与电化手段，完全可以凭借几支粉笔，一块黑板和教师
护理学基础是我校首批省级精品课程,率先实施了模块化教学法,本文探讨了实施模块化教学的意义、优点、实施模块化教学中存在的问题及对策。
在服务型教育成为高职教育发展趋势的今天,服务型教育体系的构建成为各级关注的重点。本文以健康卫生专业群为例,探讨高职服务型专用群办学质量多元评价方法,为服务型教育体
在中国新诗史上，闻一多是一位具有特殊地位的诗人。他以优美的新诗创作及改造民族文化的诗学理论，为“五旧”时期奔涌的新诗潮冲出了一条新的航道，对于我国现代诗歌的开展做出了
摘 要:文章介绍了在医学有机化学教学中调动学生学习积极性的重要性,并从课堂设计(知识点的设计、学生参与讲课、教学素材的合理使用)和教师的语言艺术等方面详细探讨了如何调动学生学习积极性。 关键词:学习积极性 课堂设计 语言艺术 中图分类号:G642文献标识码:A文章编号:1673-9795(2011)07(a)-0087-01 以“学生为主体,教师为主导”的教育理念是贯穿于教学活动中的根本
高职校以培养高素质技能型专门人才为己任,药物制剂是制药专业的核心专业课程,为体现职业学校的教育特点,我们采用实践与理论并举,教室与车间、教学与生产结合,内有实验实训,
几乎与中国现代文学史共同起步的现代文学研究史，迄今已有70多年了。纵观70余年来的现代文学研究史，虽然每一时段都有一些成果闻世，但真正丰收的季节还是进入80年代以后。这10多
苏联在社会主义革命与建设中以空想为基础的“左”倾盲动失误是十分严重的。这种错误从十月革命后不久的列宁时代就已经出现了。本来列宁在理论上认识到在小农经济占主导地位
作文教学,同阅读和听说训练相比,是难度最大、强度最高、层次最深、综合性最强的心智活动,长期以来一直困扰着教师和学生,教师觉着难教,学生也普遍存在着畏难、厌烦、惧怕的
一曹雪芹笔下的贾雨村是一个由正直读书人中举入仕而逐渐演化为丑恶封建官僚的典型人物。作者在他身上花费的笔墨亦不算多，时而将其置于前台，作淋漓尽致的工笔细描，时而又将其移