论文部分内容阅读
1月20日,奥巴马携夫人米歇尔、女儿萨莎和玛利亚来到白宫蓝厅,在最高法院首席大法官约翰·罗伯茨的主持下宣誓就职,正式连任美国总统。
在家人陪同下就职
报道称,出席宣誓仪式的人数非常少,只有亲友、少数客人和媒体记者,并不对外公开。宣誓仪式结束后,奥巴马依次拥抱自己的家人,在拥抱米歇尔时,奥巴马说:“谢谢你,亲爱的。”在拥抱大女儿玛利亚时,玛利亚说:“我太开心了。”在拥抱小女儿萨莎时,萨莎对他说:“干得好,爸爸。”奥巴马回应:“我做到了。”淘气的萨莎又对奥巴马说:“你没有搞砸。”
小女儿萨莎之所以称奥巴马没有“搞砸”,是因为奥巴马在第一任期宣誓时曾出现过口误。
按照美国宪法,总统的任期是从当地时间1月20日中午12点开始,但2013年刚好赶上周末,因此今年奥巴马总统的就职典礼就分成两部分,第一部分就是当地时间20日上午11点55分举行一个很小规模的官方宣誓仪式,以符合宪法的规定;第二部分则是当地时间21日中午在国会举行就职宣誓典礼。
据了解,20日上午,副总统乔·拜登也进行了宣誓就职仪式。
就职演说尚在修改中
据了解,奥巴马之后还要在大庭广众之下再次发表就职演说。虽然这篇已经不太受期待的演讲的内容要到最后一刻才能公布,目前白宫助手表示,奥巴马团队仍然还在为这份演讲做最后的修改,但是目前的一些主题已经有一个大致的轮廓,总结要点就是:我们的民众,我们的未来。其中一个重要的论调就是:团结。专家认为,在可能会暗示未来四年施政纲领的这份演讲中,奥巴马将会谈到的问题将包括美国的债务谈判以及长期财政稳定的目标、修改移民法等。
而奥巴马第二任期所面临的挑战和困难也不是在这一篇讲话中能够说清和讲完的。首先就是他仍然面临来自共和党对奥巴马政府的经济议程的反对和缩减联邦开支的压力。另外,因为奥巴马和共和党在缩减预算和提高债务上限以及自动减少支出上所存在的强烈争论,推动其他施政纲领的空间也将因此缩小。
同第一次在国会山上踌躇满志,当选为美国第43任总统,也是美国第一位非洲裔总统的奥巴马相比,四年之后的这篇演讲已经完全被外界攻击成“可有可无”,“没什么看头”,“说了也没用,又不会照做”。的确,当初顶着“改变”光环入主白宫的奥巴马在4年之后交出的答卷可能不太让美国民众满意,也让他继续推销自己的施政纲领面临诸多挑战和质疑。
如何打破“第二任期魔咒”
从赢得总统大选的那天起,奥巴马表示他深知有些历史学家所说的“第二任期诅咒”,也熟悉有关总统连任后因为过于雄心勃勃而失败的经验论述。因此他将会“非常小心”。
而这个“第二任期魔咒”也不是空穴来风。前总统尼克松在1972年竞选连任时大获全胜,但是不到两年,就因轰动世界的水门事件而被迫辞职。前总统里根在伊朗门丑闻曝光后名誉受损,克林顿总统因为跟实习生莱温斯基的婚外情而受到弹劾,小布什总统在处理卡特里娜飓风的问题上备受非议。
前里根政府的白宫办公厅主任杜伯尔斯坦说,如果历史可以被借鉴的话,奥巴马可能不久就会发现,他的第二任期会更有挑战性。“总统连任的历史表明,历届总统在第二任期,到第五年,第六年都会出岔子,丑闻、困难、错误,都变得严重了。”杜伯尔斯坦表示。“还有很多是总统自己都想不到也不好迈过的坎儿。”他说。
第一夫人就职舞会的着装
美国总统就职当天的一个重头戏就是总统夫妇两人在晚间将穿梭于华府为新总统就职所举行的各种大型庆祝舞会。同去年一样,今年的舞会上和舞会过后,有一个人的命运将会发生历史性的转变,这个人就是第一夫人米歇尔·奥巴马当天将要穿着的晚礼服的设计师。
根据去年的惯例,一旦晚上第一夫人亮相,随之礼服设计师的名字公布,第二天早晨美国各大主流媒體都将争相采访这位设计师,而这位幸运的设计师的作品也将瞬间销售一空并将名震全球。
从当年在总统就职舞会上把华裔设计师吴季刚推上国际舞台,到2009年身穿法国设计师阿拉亚的羊毛衫会见英国女王伊丽莎白二世,再到穿着平价品牌Gap的毛衣和前第一夫人南希·里根喝咖啡,可以用简单的一句话总结,米歇尔·奥巴马穿谁设计的衣服,谁就肯定火了。
虽然目前时尚界都在几近疯狂地猜测第一夫人将挑上哪一位设计师的作品,根据米歇尔·奥巴马一贯突破传统,喜欢选择非美国本土设计师作品的穿衣哲学,外界猜测当晚礼服可能会选择中印裔美籍设计师坎恩的作品,而鞋子有可能采用周仰杰品牌。
邢大军据新华网、《新民晚报》等整理
在家人陪同下就职
报道称,出席宣誓仪式的人数非常少,只有亲友、少数客人和媒体记者,并不对外公开。宣誓仪式结束后,奥巴马依次拥抱自己的家人,在拥抱米歇尔时,奥巴马说:“谢谢你,亲爱的。”在拥抱大女儿玛利亚时,玛利亚说:“我太开心了。”在拥抱小女儿萨莎时,萨莎对他说:“干得好,爸爸。”奥巴马回应:“我做到了。”淘气的萨莎又对奥巴马说:“你没有搞砸。”
小女儿萨莎之所以称奥巴马没有“搞砸”,是因为奥巴马在第一任期宣誓时曾出现过口误。
按照美国宪法,总统的任期是从当地时间1月20日中午12点开始,但2013年刚好赶上周末,因此今年奥巴马总统的就职典礼就分成两部分,第一部分就是当地时间20日上午11点55分举行一个很小规模的官方宣誓仪式,以符合宪法的规定;第二部分则是当地时间21日中午在国会举行就职宣誓典礼。
据了解,20日上午,副总统乔·拜登也进行了宣誓就职仪式。
就职演说尚在修改中
据了解,奥巴马之后还要在大庭广众之下再次发表就职演说。虽然这篇已经不太受期待的演讲的内容要到最后一刻才能公布,目前白宫助手表示,奥巴马团队仍然还在为这份演讲做最后的修改,但是目前的一些主题已经有一个大致的轮廓,总结要点就是:我们的民众,我们的未来。其中一个重要的论调就是:团结。专家认为,在可能会暗示未来四年施政纲领的这份演讲中,奥巴马将会谈到的问题将包括美国的债务谈判以及长期财政稳定的目标、修改移民法等。
而奥巴马第二任期所面临的挑战和困难也不是在这一篇讲话中能够说清和讲完的。首先就是他仍然面临来自共和党对奥巴马政府的经济议程的反对和缩减联邦开支的压力。另外,因为奥巴马和共和党在缩减预算和提高债务上限以及自动减少支出上所存在的强烈争论,推动其他施政纲领的空间也将因此缩小。
同第一次在国会山上踌躇满志,当选为美国第43任总统,也是美国第一位非洲裔总统的奥巴马相比,四年之后的这篇演讲已经完全被外界攻击成“可有可无”,“没什么看头”,“说了也没用,又不会照做”。的确,当初顶着“改变”光环入主白宫的奥巴马在4年之后交出的答卷可能不太让美国民众满意,也让他继续推销自己的施政纲领面临诸多挑战和质疑。
如何打破“第二任期魔咒”
从赢得总统大选的那天起,奥巴马表示他深知有些历史学家所说的“第二任期诅咒”,也熟悉有关总统连任后因为过于雄心勃勃而失败的经验论述。因此他将会“非常小心”。
而这个“第二任期魔咒”也不是空穴来风。前总统尼克松在1972年竞选连任时大获全胜,但是不到两年,就因轰动世界的水门事件而被迫辞职。前总统里根在伊朗门丑闻曝光后名誉受损,克林顿总统因为跟实习生莱温斯基的婚外情而受到弹劾,小布什总统在处理卡特里娜飓风的问题上备受非议。
前里根政府的白宫办公厅主任杜伯尔斯坦说,如果历史可以被借鉴的话,奥巴马可能不久就会发现,他的第二任期会更有挑战性。“总统连任的历史表明,历届总统在第二任期,到第五年,第六年都会出岔子,丑闻、困难、错误,都变得严重了。”杜伯尔斯坦表示。“还有很多是总统自己都想不到也不好迈过的坎儿。”他说。
第一夫人就职舞会的着装
美国总统就职当天的一个重头戏就是总统夫妇两人在晚间将穿梭于华府为新总统就职所举行的各种大型庆祝舞会。同去年一样,今年的舞会上和舞会过后,有一个人的命运将会发生历史性的转变,这个人就是第一夫人米歇尔·奥巴马当天将要穿着的晚礼服的设计师。
根据去年的惯例,一旦晚上第一夫人亮相,随之礼服设计师的名字公布,第二天早晨美国各大主流媒體都将争相采访这位设计师,而这位幸运的设计师的作品也将瞬间销售一空并将名震全球。
从当年在总统就职舞会上把华裔设计师吴季刚推上国际舞台,到2009年身穿法国设计师阿拉亚的羊毛衫会见英国女王伊丽莎白二世,再到穿着平价品牌Gap的毛衣和前第一夫人南希·里根喝咖啡,可以用简单的一句话总结,米歇尔·奥巴马穿谁设计的衣服,谁就肯定火了。
虽然目前时尚界都在几近疯狂地猜测第一夫人将挑上哪一位设计师的作品,根据米歇尔·奥巴马一贯突破传统,喜欢选择非美国本土设计师作品的穿衣哲学,外界猜测当晚礼服可能会选择中印裔美籍设计师坎恩的作品,而鞋子有可能采用周仰杰品牌。
邢大军据新华网、《新民晚报》等整理