论文部分内容阅读
传统的语义三角理论对语义的解释发展和翻译做出了一定的贡献。本文从语义学中语义三角理论研究出发,分析了该理论对标识词语词汇可译性的影响,并尝试性地提出了翻译标识语词汇的建议。
从语义三角理论角度浅谈标识语词汇的可译性
【摘 要】
：
传统的语义三角理论对语义的解释发展和翻译做出了一定的贡献。本文从语义学中语义三角理论研究出发,分析了该理论对标识词语词汇可译性的影响,并尝试性地提出了翻译标识语词
【机 构】
：
上海对外贸易学院,
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2009年20期
其他文献
通过阐述高职机械专业英语教学现状,分析了在培养学生专业英语应用能力方面目前所存在的问题,从教学理念、教材建设、师资培养、课堂教学、评估体系等方面探讨培养高职机械专
人才培养模式属于教育范畴，从人才培养模式与教育的关系来看，人才培养模式是教育的具体实践形式．高职类院校旅游人才的培养既要适应高职教育人才培养模式的一般要求，同时更强调应
<正>简单来说,就是互联网最基本的盈利模式——免费畅游,道具付费,加上小米一贯的"极致单品"风格,这被看作是让小米家装飞起来的大风。猪能不能凭空飞起来?雷军有一句名言:"
期刊
通过介绍暖通空调施工图的特点,提出利用AutoCAD绘制暖通空调施工图时,建立样板文件、平行线和倾斜线绘制方法、建立块和幻灯片库、清理无用对象等技巧,以提高绘图效率和绘图
<正>连日来,一年迈老人经常穿梭在盘锦市各大交通路口向过往司机要钱。2006年12月28日,盘锦市救助管理站的工作人员将这名老人带到救助站。老人自称叫吕忱(化名),今年73岁,老
英语阅读教学中存在文本解读不够深入的问题,教师在教学中可以尝试以问题驱动的方式来解读文本。教师通过引导学生对文本标题、内容、留白、关键信息和现实价值的解读,可以最
近年来,气候变化对我国林业发展带来了很大的影响。在未来发展中,全球变暖的趋势还会不断加深,一些极端的气候事件将不可避免的发生,这对林业发展是一个很大的阻碍。本研究简
近日，电视专题片《永远在路上》引发了舆论高度关注和热议，获得了良好的传播效果。本文以该纪录片为例，从主题、内容和媒介三个方面来解析新时期如何以新思路做好主题宣传。