自从首都在线宣布其开设的263接入服务调低上网费用后,招致了意料之中的包括中国电信在内的ISP同行们的不满和对其“不公平竞争”的一片指责之声。然而,首都在线这着棋真的就是想通过降点价,从别的ISP那里抢点用户那么简单吗?也不尽然。如果把这理解成一个价格战的单纯的市场举动,很可能会忽视隐藏在其后的首都在线战略性重点转移的思路。 Since the capital announced online that its 263 access service has lowered the cost of Internet access, it has caused unanticipated complaints from ISP peers, including China Telecom, and accusations of “unfair competition.” However, the capital online chess really want to pass the price drop point, from other ISP Qiangdian users so simple? Not all. If this is understood as a purely market move of a price war, it is likely to ignore the idea behind the shift in the online strategic focus of the capital.