论文部分内容阅读
如我们所知，本科语言教学的最终目标是掌握语言并利用语言这一载体进行信息交流。而大学本科翻译教学的终极目标应是为把现在的学生培养成为未来合格的翻译人才打下坚实的基础。
对大学法语口译课的再认识
【摘 要】
：
如我们所知，本科语言教学的最终目标是掌握语言并利用语言这一载体进行信息交流。而大学本科翻译教学的终极目标应是为把现在的学生培养成为未来合格的翻译人才打下坚实的基础
【机 构】
：
北京外国语大学法语系
【出 处】
：
法国研究
【发表日期】
：
2008年2期
其他文献
<正>法国的总统大选在今年四月举行,但竞选的大幕早在去年底就已经拉开。在轰轰烈烈的竞选运动中,各路豪杰粉墨登场,亮相造势,许愿拉票:加上媒体推波助澜,诘问辩论,热闹非凡
对煤制气厂原有污水处理系统的生产工艺和改进后污水处理系统的生产工艺进行比较，原设计工艺系统投入资金为２１．４７１万元，改进后投入资金为８．６５１万元，每年节约运行费用１２．８２万元，且改进后的生产工艺
摘 要：說到蒙古草原生活，离不开长调民歌的陪伴，蒙古族长调民歌以其鲜明的游牧文化特征和独特的演唱形式，在草原民歌中独树一帜，讲述着蒙古民族对历史文化、人文习俗、道德、哲学和艺术的感悟，是当之无愧的“草原音乐活化石”。本文对蒙古族长调民歌的起源、分部及特点进行探究，感受蒙古草原的风土人情。 关键词：蒙古族；长调民歌；特点 一、蒙古族长调民歌的起源 蒙古族长调民歌在蒙古语中被称为“乌日图道”，意
用透射电镜高温原位观察了β黄铜中贝氏体的应力诱发生长形态，并根据晶体学分析否定了这些形态为感应形核，发现了剪切应力场存在的证据。
顾名思义，同音异义词是指那些读音相同而词义相异的词。法语中有大量的同音异义词，对于一些属于实词范畴内的同音异义词，人们谈论的较多，而对于一些具有语法功能的同音异义词（因其
采用正交组合回归设计试验方法，研究了硅，锰元素对ＺｎＡｌ２２ＣｕＭｇ合金力学性能的影响规律，研究结果表明，硅，锰元素可改善ＺｎＡｌ２２ＣｕＭｇ合金的硬度和１００℃时的硬度，若加入配比不当会降低其冲击韧性，若两元元素加入比
摘 要：国画具有悠久历史，属于我国传统文化精粹，笔墨作为传统文化典型代表的元素，同时也是国画创造期间的关键性文化元素，受到国画创造人员的高度重视，在国画创作中的运用相对广泛。从某种程度上讲，笔墨可以塑造国画神韵以及国画灵魂，相互之间是相辅相成以及缺一不可的。怎样把笔墨文化元素与国画创作进行完美结合，是书画家需研国画的重要内容。本文就笔墨文化元素在国画创作中的应用展开详细论述。 关键词：笔墨文化元
非再生矿产资源在地壳中的总量是一个定值，但经济可采储量却是动态变化的，论文指出了霍特林法则在分析非再生矿产资源时的局限性，由此提出了有限矿田和区域矿产资源的优化配置模
隐喻普遍存在于各种语言中，而且使用频率极高。英国修辞学家I．A．Richards认为，我们的语言是天生具有比喻性质的。他指出：“我们不用读完三句普通的流利的语句就会碰上一个隐喻。…