论文部分内容阅读
以韩礼德的系统功能语法为理论框架，从语篇功能的主位结构、信息结构和衔接系统三个方面对唐诗《枫桥夜泊》原诗及其五种英译本加以对比分析。语篇功能对比分析为诗歌翻译批评研究提供了一种客观的新视角，并证实系统功能语法在诗歌语篇分析和翻译批评领域的可应用性。
《枫桥夜泊》的汉英语篇功能对比分析
【摘 要】
：
以韩礼德的系统功能语法为理论框架，从语篇功能的主位结构、信息结构和衔接系统三个方面对唐诗《枫桥夜泊》原诗及其五种英译本加以对比分析。语篇功能对比分析为诗歌翻译批评
【机 构】
：
安徽师范大学外国语学院,皖南医学院外语教研室
【出 处】
：
长春理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2010年4期
其他文献
近几年国家加大了对高校贫困生的资助力度，但缺乏行之有效的贫困生认定办法影响了贫困生资助的效果。要分析高校贫困生认定的现状，对贫困生认定进行新的构想，才能彻底解决这个问
目的分析大量输血患者的生化指标变化及临床价值。方法回顾性选取2017年1月~2019年12月我院检验科输血患者200例,依据输血量分为大量输血组(>2000ml,n=100)和常量输血组(≤20
哺乳仔猪的饲养管理主要抓三食（乳食、开食、旺食），过三关（出生关、补料关、断奶关）。1抓好乳食，过好出生关 （1）实行照顾分娩，做好接生，断脐（先将脐带内的血液向仔猪腹部方向挤压，然后距
北京天成垦特莱科技有限公司是生产系列路用纤维（木质素纤维、聚合物纤维、复合纤维、改性纤维、抗车辙剂、水泥混凝土加强钢纤维）以及全纤维称重计量输送设备、岩土工程锚具自
夫妻排刮问题是一种特殊的圆排刮计数问题．今考虑n对夫妻和不是夫妻的N男、N女共2（n＋N）个人围圆桌而坐，利用容斥原理的一般形式和生成函数，对夫妻排刮问题敞了三个推广，得到了夫妻均
机器学习是关于计算机基于数据构嚏模型并运用模型来模拟人类智能活动的一门学科。随着计算机与网络的飞速发展，机器学习在我们的生活与工作中起着越来越大的作用，正在改变着我
目的研究分析心脏彩超在诊断多病因慢性心力衰竭时的临床应用效果。方法病例样本为2018年11月~2019年11月时间段我院收治的96例多病因慢性心力衰竭患者,依据左室射血分数是否
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
随着当前时代发展不断成熟, 如今电网建设在精益管理机制建设过程中, 其不仅实现了经营理念的创新和优化, 同时更重要的是在这一过程中, 完善的电网建设为企业发展提供了充足