论文部分内容阅读
“在你三十岁之前找到你自己的香水，并在接下来的三十年使用它”
“必须学会与异性和谐共处，而不是针锋相对，做爱时例外”
“每晚上床前大声朗读，哪怕喝醉了也要”
“时尚统领世界，巴黎人统领时尚”
“坚决相信自己的运气，抓住你的幸福和勇于冒险。他们将注意到你并学会接受你。”
《做优雅的巴黎女人》（How to Be Parisian Wherever You Are： Love， Style， and Bad Habits）（2014年9月2日发表，Doubleday 出版社）。这是一本纯粹从 “巴黎女人”的视角写就的书籍。用幽默风趣的方式，轻松随意的文笔，解密法国女人为何如此独特并拥有难以抗拒的迷人魅力。
她的作者是Caroline de Maigret，亦是Lancome兰蔻全新缪斯。
Caroline是一位兼具多重天赋的创意明星。她不仅是出色的模特和优秀的音乐制作人，更是诠释巴黎女性迷人魅力的最佳典范。这源自她与生俱来的独特气质，一种超越时尚的随性态度，将精心雕琢的淡然升华为最繁复极致的优雅。同时也源于她的贵族血统，她的祖父曾任国务大臣，是波兰国王与法国王后的后裔。她骨子里流淌着贵族的血液，却崇尚自由，将前卫摇滚与精致优雅完美而自然地融合。她拥有如此多的身份：设计师心中的缪斯女神，赋予他们时装秀灵感，为他们的作品注入生命；与她的丈夫兼合伙人，音乐家Yarol Poupaud，共同创办了Bonus Tracks 唱片公司及Yarock制作公司；她同时也是近二十年来知名摄影师们最喜爱的拍摄对象。她来自时尚界，但对各种风格的喜爱超越时尚本身；她坚强并拥有强烈的求知欲，拥有非凡的洞察力。
Q = 《北京青年》周刊A = Caroline de Maigret
Q：《无论身在何处，如何做一名巴黎人：爱情、造型和坏习惯》一书，为什么你想要分享你的建议？为什么是坏习惯？自我放纵是巴黎女人理念的核心吗？
A ：当我周游世界时，我意识到邻居对我们的存在方式甚是吃惊。我发现描述2014年的巴黎女人是什么样这一话题时很有意思，有别于她偶尔被给予的“理想女人”这种陈腐思想。我们开始意识到理想女人并不存在，也不存在所谓的白马王子。
该书解释了如何才能不陷入我们想要成为的那种人的种种推测，如何接受我们现在拥有的，并尽力做到最好。“坏习惯”这个词在强调这种宽容时很是重要。
Q：你是一个模特、缪斯女神、制作人，现在还是一个作家，你需要经历许多事情才能成长？还是只是一系列巧合？
A：我喜欢做许多事情，但没有一项是可以决定我人生方向的极大热情，因此我只是想到什么、什么让我感兴趣我就做什么。我不害怕犯错误。我会去学习，我只是去做一些事情，要么成功要么失败。
在你的书中，你也就恋爱关系和家庭生活给出了建议，巴黎女人相信她能够拥有一切，无需在孩子、女性身份和拥有事业之间作出抉择？
你得明白自己不可能一次什么都做成，不过要幸福你就不能失意地活着。我始终相信，通过让自己周游世界并专注于工作，我会变成一个更好的母亲，而不是每天不在儿子身边就会感到内疚，也不是会把儿子搂在怀里仍感到失意的母亲形象。我会花时间更好地与他呆在一起，他是一个很幸福、很有爱的孩子。 我是什么样的母亲，他就接受什么样的母亲，这也是他惟一知道的母亲典范。在书中我喜欢的另外一个例子是缺点展示艺术。不要因为你不会烧菜而产生夸大的情绪反应。例如，我们建议你做好一道菜，由你决定这道菜会是“卡洛琳式炖菜”。当你有朋友过来吃晚饭，你不必喋喋不休地找借口，因为你总是给他们煮一成不变的东西。你要在味道上下功夫，让你的炖菜变成大餐。
Q：带着一种严肃认真又轻描淡写的态度将这种创造力应用到各个方面，这不正是巴黎女人的做法吗？
A：可能吧。巴黎女人的本质首先是做她想做的事情，她不想把时间花费在生计问题上。她也想要过自己的生活，我认为那种想法很重要。毕竟生命只有一次！
Q：可以说你是一个典范。这是你引以为傲的事情还是偶尔有一点无法抗拒？
A：我真的喜欢被人看作是典范这种想法，能够代表女性分享我的知识并给她们提供想法，我真是荣幸至极。这是人们给我的一种称呼，不过在一天结束时它对我们每个人都管用。我们大家都有自己尊敬的人，都有激发我们的人，不管这个人是我们的母亲、演员、教母等等。据我所知，我从事的工作形象比较重要。能够得到这个角色，我真的相当地重视，因为我知道我是女性的典范。因此我想要她们看见我、听到我、为我骄傲，更是作为一个女性的骄傲，更为我们一起从事的工作而骄傲。能够把我的品味和化妆小窍门传递给那些想要跟我分享相同价值观的女性，这比起任何其它事情更让我感到高兴。
Q：你的这本书有什么特别之处？
A：Lancome兰蔻自始至终都支持我这本书的促销工作。我们打算在发布这本书的国家中挑一些重要的首府来组织相关活动。这对我来说是一种极好的支持方式。我们将协同合作来讲述女性，更具体地说是讲述法国式格调。对我而言，Lancome兰蔻这个品牌代表着听从内心感受的女性，我最喜欢的部分就是这种女性并不完美。如果 Lancome兰蔻女人前一晚不睡觉，她也会变老；她是一个不受约束的女人，比起其它女性标准我更认同这一点，她恰好像我自己！
Q：你的职业教会了你什么？
A ：首先我懂得了自己的身体缺陷！人们总是不断地当面挑事，并乐此不疲，这可并不是件好事。幽默就是一件战无不胜的法宝。这个工作也教会我耐心（总是会有各种空等）， 习惯独处（你得全年独自旅行），以及最重要的一点即如何进入他人的世界。这对认识来自世界各地，有着各自不同故事的人非常重要。
Q：这些年来你对女性的看法有改变吗？现今的美与当年你初入行时还一样吗？
A：我意识到的是我觉得人们要我35岁时重归时尚界这件事非常益于健康。我正慢慢地恢复到以前的曲线感。（是的，我爱吃！）脸蛋也更具线条感。（15年过去了），人们对我真的非常宽容。我因此到了一个阶段，在这个时期女性有权只做自己，或许只是庆幸能做自己。我认为我们都找到了真实和真挚的感情，这可能要感谢互联网。
Q：幸福让你变得更加美丽，你同意这种说法吗？
A：啊，寻找幸福。是的，当然如此。幸福会让你变得美丽。不过我不认为你按下开关，幸福就会出现在你的门前。无论如何，你要做的是明白什么让你快乐，什么让你伤心，以及试着在幸福时刻多给幸福腾出一点空间。幸福让你变得美丽，你必须认真对待。它对我来说就等于自由。自由思
“必须学会与异性和谐共处，而不是针锋相对，做爱时例外”
“每晚上床前大声朗读，哪怕喝醉了也要”
“时尚统领世界，巴黎人统领时尚”
“坚决相信自己的运气，抓住你的幸福和勇于冒险。他们将注意到你并学会接受你。”
《做优雅的巴黎女人》（How to Be Parisian Wherever You Are： Love， Style， and Bad Habits）（2014年9月2日发表，Doubleday 出版社）。这是一本纯粹从 “巴黎女人”的视角写就的书籍。用幽默风趣的方式，轻松随意的文笔，解密法国女人为何如此独特并拥有难以抗拒的迷人魅力。
她的作者是Caroline de Maigret，亦是Lancome兰蔻全新缪斯。
Caroline是一位兼具多重天赋的创意明星。她不仅是出色的模特和优秀的音乐制作人，更是诠释巴黎女性迷人魅力的最佳典范。这源自她与生俱来的独特气质，一种超越时尚的随性态度，将精心雕琢的淡然升华为最繁复极致的优雅。同时也源于她的贵族血统，她的祖父曾任国务大臣，是波兰国王与法国王后的后裔。她骨子里流淌着贵族的血液，却崇尚自由，将前卫摇滚与精致优雅完美而自然地融合。她拥有如此多的身份：设计师心中的缪斯女神，赋予他们时装秀灵感，为他们的作品注入生命；与她的丈夫兼合伙人，音乐家Yarol Poupaud，共同创办了Bonus Tracks 唱片公司及Yarock制作公司；她同时也是近二十年来知名摄影师们最喜爱的拍摄对象。她来自时尚界，但对各种风格的喜爱超越时尚本身；她坚强并拥有强烈的求知欲，拥有非凡的洞察力。
Q = 《北京青年》周刊A = Caroline de Maigret
Q：《无论身在何处，如何做一名巴黎人：爱情、造型和坏习惯》一书，为什么你想要分享你的建议？为什么是坏习惯？自我放纵是巴黎女人理念的核心吗？
A ：当我周游世界时，我意识到邻居对我们的存在方式甚是吃惊。我发现描述2014年的巴黎女人是什么样这一话题时很有意思，有别于她偶尔被给予的“理想女人”这种陈腐思想。我们开始意识到理想女人并不存在，也不存在所谓的白马王子。
该书解释了如何才能不陷入我们想要成为的那种人的种种推测，如何接受我们现在拥有的，并尽力做到最好。“坏习惯”这个词在强调这种宽容时很是重要。
Q：你是一个模特、缪斯女神、制作人，现在还是一个作家，你需要经历许多事情才能成长？还是只是一系列巧合？
A：我喜欢做许多事情，但没有一项是可以决定我人生方向的极大热情，因此我只是想到什么、什么让我感兴趣我就做什么。我不害怕犯错误。我会去学习，我只是去做一些事情，要么成功要么失败。
在你的书中，你也就恋爱关系和家庭生活给出了建议，巴黎女人相信她能够拥有一切，无需在孩子、女性身份和拥有事业之间作出抉择？
你得明白自己不可能一次什么都做成，不过要幸福你就不能失意地活着。我始终相信，通过让自己周游世界并专注于工作，我会变成一个更好的母亲，而不是每天不在儿子身边就会感到内疚，也不是会把儿子搂在怀里仍感到失意的母亲形象。我会花时间更好地与他呆在一起，他是一个很幸福、很有爱的孩子。 我是什么样的母亲，他就接受什么样的母亲，这也是他惟一知道的母亲典范。在书中我喜欢的另外一个例子是缺点展示艺术。不要因为你不会烧菜而产生夸大的情绪反应。例如，我们建议你做好一道菜，由你决定这道菜会是“卡洛琳式炖菜”。当你有朋友过来吃晚饭，你不必喋喋不休地找借口，因为你总是给他们煮一成不变的东西。你要在味道上下功夫，让你的炖菜变成大餐。
Q：带着一种严肃认真又轻描淡写的态度将这种创造力应用到各个方面，这不正是巴黎女人的做法吗？
A：可能吧。巴黎女人的本质首先是做她想做的事情，她不想把时间花费在生计问题上。她也想要过自己的生活，我认为那种想法很重要。毕竟生命只有一次！
Q：可以说你是一个典范。这是你引以为傲的事情还是偶尔有一点无法抗拒？
A：我真的喜欢被人看作是典范这种想法，能够代表女性分享我的知识并给她们提供想法，我真是荣幸至极。这是人们给我的一种称呼，不过在一天结束时它对我们每个人都管用。我们大家都有自己尊敬的人，都有激发我们的人，不管这个人是我们的母亲、演员、教母等等。据我所知，我从事的工作形象比较重要。能够得到这个角色，我真的相当地重视，因为我知道我是女性的典范。因此我想要她们看见我、听到我、为我骄傲，更是作为一个女性的骄傲，更为我们一起从事的工作而骄傲。能够把我的品味和化妆小窍门传递给那些想要跟我分享相同价值观的女性，这比起任何其它事情更让我感到高兴。
Q：你的这本书有什么特别之处？
A：Lancome兰蔻自始至终都支持我这本书的促销工作。我们打算在发布这本书的国家中挑一些重要的首府来组织相关活动。这对我来说是一种极好的支持方式。我们将协同合作来讲述女性，更具体地说是讲述法国式格调。对我而言，Lancome兰蔻这个品牌代表着听从内心感受的女性，我最喜欢的部分就是这种女性并不完美。如果 Lancome兰蔻女人前一晚不睡觉，她也会变老；她是一个不受约束的女人，比起其它女性标准我更认同这一点，她恰好像我自己！
Q：你的职业教会了你什么？
A ：首先我懂得了自己的身体缺陷！人们总是不断地当面挑事，并乐此不疲，这可并不是件好事。幽默就是一件战无不胜的法宝。这个工作也教会我耐心（总是会有各种空等）， 习惯独处（你得全年独自旅行），以及最重要的一点即如何进入他人的世界。这对认识来自世界各地，有着各自不同故事的人非常重要。
Q：这些年来你对女性的看法有改变吗？现今的美与当年你初入行时还一样吗？
A：我意识到的是我觉得人们要我35岁时重归时尚界这件事非常益于健康。我正慢慢地恢复到以前的曲线感。（是的，我爱吃！）脸蛋也更具线条感。（15年过去了），人们对我真的非常宽容。我因此到了一个阶段，在这个时期女性有权只做自己，或许只是庆幸能做自己。我认为我们都找到了真实和真挚的感情，这可能要感谢互联网。
Q：幸福让你变得更加美丽，你同意这种说法吗？
A：啊，寻找幸福。是的，当然如此。幸福会让你变得美丽。不过我不认为你按下开关，幸福就会出现在你的门前。无论如何，你要做的是明白什么让你快乐，什么让你伤心，以及试着在幸福时刻多给幸福腾出一点空间。幸福让你变得美丽，你必须认真对待。它对我来说就等于自由。自由思