《黄鹤楼送孟浩然之广陵》中英版本及物性分析

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yeaGem
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以韩礼德系统功能语言学为基础,从及物性角度出发,对比分析唐代诗人李白诗作《黄鹤楼送孟浩然之广陵》及其四个英译本,从而验证系统功能语言学对中诗英译具有指导作用,并能够对译本的恰当性作出客观评价.
其他文献
随着社会进步和发展,会计事业所表现出的作用越来越明显,因此,我们要加强我国会计事业发展.为此,我们可以从高校会计教学质量出发,以提高会计教学质量而为我国培养出一批优秀
在信息化、商业化高度发达的今天,一旦经济衰退,图书馆将面临很大的生存危机,读者要求越来越高,而图书馆却逐年减少.从服务形式出发分析高校图书馆现状,结合时代发展给出创新
对于一个班级来说,后进生是一个不容回避的现实.作为一名教师,有责任、有义务去关注我们的后进生,积极促进后进生的转化.多年的教育教学实践告诉我们,和谐的师生关系是后进生
“脊椎从侧面看有颈曲、胸曲、腰曲、骶曲四个部位的生理弯曲。脊椎表面由肌肉覆盖,这就是人昂首挺胸直腰行走的原因。”七十多岁的生物教授在课堂上拿着骨骼模型对我们说。
本实验根据已发表的狂犬病病毒ERA株G基因序列,设计了九对引物,运用RT-PCR的方法分别扩增出了G基因全序列和G基因的八个部分片段,即G1、G2、G3、G4、G5、G6、G7、G8。将全G基因
磷脂膜弯曲刚性模量很难直接测量,本实验用循环冻融法制备尺寸大小与膜弯曲刚性相关的熵稳定单层囊泡.粒度仪测量发现,囊泡尺寸随盐浓度增加呈现先剧烈减小然后缓慢增加的分
最近几天正在发生的2件大事儿,颇为引人瞩目。一个是LTE-FDD 4G终于获批试运营:一个则是微信公众号广告自助系统(广点通)完成内测,正式开放公测申请。要知道,这可真都是移动
本文选取了当今世界高速铁路运营较为成熟的7个国家——日本、德国、法国、西班牙、意大利、韩国和中国为研究对象,并依据高速列车发展历史,将其分为四个时间段对各国高速列
本研究选用1日龄艾维茵肉鸡(AA)健雏240只,随机分成4组,分别饲以对照日粮和高镍日粮(高镍Ⅰ组:300 mg/kg,高镍Ⅱ组:600 mg/kg,高镍Ⅲ组:900 mg/kg,镍源:氯化镍,NiCl2),自由饮水,
春秋战国是社会发生剧烈变化的时代。老庄的“自然观”作为上层建筑的一种形式而出现,总是直接或间接地反映了当时的政治经济状况。老子和庄子作为先秦道家的代表人物,面对礼