论文部分内容阅读
作者检查了10年来收集到的19个病例。(男10,女9)。年龄为:12～25岁8例;26～40岁3例;41～60岁7例;>60岁1例。平均年龄是38.5岁。右眼患病者12例;左眼10例(其中3例为双眼患病)。随访时间为1～10年(平均5年),有3例由于各种原因未能随访,故仅是根据16个病例分析的。随访内容包括反复详细的内科、神经科、眼科、摄影以及化验室检查,特别是以免疫学、寄生虫学、和出血性疾病的可能存在为目标.但没有一例证实有上述疾病。全部随访的病例都作了眼底荧光血管造影,常在血管造影下才证实有玻璃疣存在。有4例只有视盘及其邻近出血。另15例为视网膜广泛出血。
The authors examined 19 cases collected in 10 years. (Male 10, female 9). The age was 12 to 25 years in 8 cases, 26 to 40 years in 3 cases, 41 to 60 years in 7 cases, and> 60 years in 1 case. The average age is 38.5 years old. Twelve patients were affected in the right eye and 10 patients were left-angled (three were affected by both eyes). The follow-up period was 1 to 10 years (mean 5 years), and 3 cases were not followed up for various reasons. Therefore, the analysis was based on 16 cases only. Follow-up includes repeated detailed medical, neurological, ophthalmological, photographic and laboratory examinations, with particular emphasis on the possible presence of immunology, parasitology, and hemorrhagic disease, but none of these are confirmed. All follow-up cases were made fundus fluorescein angiography, angiography often confirmed in the presence of drusen. Only 4 cases of optic disc and its adjacent bleeding. The other 15 cases of extensive retinal hemorrhage.