论文部分内容阅读
如何准确把握好英汉翻译,以使译文既能保持原文的特色,又能清楚地表达其中的意思,就必需透彻了解英汉翻译中的文化差异因素。
浅议英汉翻译中的文化差异因素
【摘 要】
：
如何准确把握好英汉翻译,以使译文既能保持原文的特色,又能清楚地表达其中的意思,就必需透彻了解英汉翻译中的文化差异因素。
【机 构】
：
安徽省巢湖学院;
【出 处】
：
佳木斯教育学院学报
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
本文讨论了在市场经济形势下,如何利用高校图书馆现有资源开展面向社会的定题服务。主要从以下四个方面提出了一些看法:定题服务人员的知识结构要力求专精并具备一定的沟通技
论述网架结构（平板网架及网壳）在我国迅速发展的原因，并对其进行分析，然后按结构形式、网架连接、计算分析、施工检验以及质量等分别详述其发展情况，最后列举一些典型有代表性的实
产业对接转移是当前京津冀协同发展的关键一环,其核心命题是系统架构、优势再造、创新引领。基于产业发展新本质和创新活动的新趋势,结合京津冀产业转移和对接的现状,可以看
数据融合是通过综合多信息源的数据，可以比从任何单个信息源所提供的数据中获得更加精确和更加确定的推理。它是许多传统学科和新兴的工程领域相结合而产生的一项新技术，是现代
在完善我国公司治理结构的今天，建立银行对公司的相机治理机制十分重要。它是一种公司的外部治理机制，能够形成对公司经营管理者的强有力的外在压力，是对公司内部治理机制的补充
本文在前人研究的基础上，用对比、变换、语义指向、语义特征分析和语用分析等多种方法对“都”进行了句法 语义、语用的综合分析，在以下几方面提出了个人的观点： 一、对“都
森林认证作为促进森林可持续经营的一种市场工具逐渐兴起。本文在广泛收集国外森林认证信息和实地调查的基础上，深入、全面、系统、综合地分析了森林可持续经营认证机制的背景
目的分析PBL教学模式联合临床路径在肝胆外科临床教学中的应用。方法选取我院肝胆外科实习生一共(86例),实习生收取时间在2015年10月2日~2016年5月10日,将肝胆外科实习生(86
随着经济全球化、金融危机和市场竞争日益激烈,企业对员工工作的数量和质量提出了更高的要求；销售人员作为组织与客户之间的联系纽带,是影响企业生存和发展的核心要素和制胜关
<正>新课改适应社会发展的需要,同时也给小学语文教学带来了冲击。伴随着科学教育与涵养人文逐步走向融合,语文课程也需要整合,课程实施也必须摆脱原有模式的局限,开拓新的视