对“农业”一词的理解及其维译

来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guanxinyang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对“农业”一词的理解及其维译华锦木,华锦平"农业"一词《现代汉语词典》(商务印书馆,第831页)释义为"栽培农作物和饲养牲畜的生产事业。在国民经济中的农业,还包括林业、渔业和农村副业等项生产在内。"《简明社会科学词典》(上海辞书出版社,第410页)释...
其他文献
<正>2015-07由国际视神经脊髓炎诊断小组(IPND)公布了《视神经脊髓炎谱系疾病诊断标准的国际共识》(简称"国际标准")[1],2016-05中国免疫学会神经免疫学分会等公布了《中国视神经
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
由复且大学历史系和上海市历史学会联合举办的“蔡尚思教授与中国思想文化史学术讨论会”于11月11日在复旦大学美国研究中心举行。这也是一次蔡老百年诞辰与执教75周年的庆贺
大学体育指在高校开展的体育,在高校人才培养体系中占据着重要的地位,我国的大学体育具有自己鲜明的特色,全面认识中国特色大学体育对开展学校体育有指导意义。中国特色大学
本文通过对目前跨境产业园区的国内外理论研究进行梳理,发现当前学术界对我国跨境产业园区的研究仍处于起步阶段,研究对象多集中于珠澳跨境工业园区、中新苏州工业园区和深港
《太平记》是记述日本南北朝时期五十年战乱史的一部文学巨著。就象它所记述的风云激荡的半个世纪那样,作品本身也卷帙浩繁、情节送宕。尽管如此,与创作于同一时期,且同样以战争
随着电气自动化技术的快速发展,PLC技术得到广泛的推广和应用,基于PLC的电气系统控制技术,实现了计算机技术与现代控制技术的完美结合,实现对复杂工业生产以及其他场合的智能
在工业革命以来全球长期增暖趋势背景下,全球平均表面气温还同时表现出年代际变化特征,二者叠加在一起使得全球平均气温在某些年份增暖相对停滞(如1999~2008年)或者增暖相对较快
新兴技术的风险治理是当前STS研究领域的一项重要议题,预期治理是近年来在欧美国家盛行的一套技术风险治理理论,其主要内涵是通过实施实时技术评估,将伦理前瞻、价值前置视角嵌入到新兴技术的风险治理中,在实践中建立预见、参与、整合三大社会能力,从而尝试解决技术预测的不确定性问题、公众参与科学的民主性问题、利益相关者的观点整合问题,进而使科技创新与其社会价值相耦合,为建设科技决策共同体和制定良好的科技政策提
目的了解降糖药在门诊处方中的应用情况,为临床合理用药提供参考。方法随机抽取2014年1月~2014年6月门诊处方中诊断包含糖尿病处方9 965张,对患者基本情况,处方使用降糖药物