论文部分内容阅读
越来越多的当代建筑师和规划师开始从景观的概念范畴出发,重新思考21世纪城市主义的物质形式和内容。景观组织复杂地段、生态系统和设施的能力,为改变现代主义城市规划的僵化机制提供了另一种选择。城市的景观发展方向不仅限于绿地和公园,更重要的是指向松散、灵活、包罗万象、动态的城市空间形式。景观城市主义实践的城市设计没有固定不变的结构。城市同景观一样,是随时间而变化的动态的、交互作用的现象,总会有新的呈现。
More and more contemporary architects and planners began to re-think the material forms and contents of 21st century urbanism from the conceptual category of landscape. The ability of landscapes to organize complex sites, ecosystems and facilities offers another alternative to change the rigid mechanism of modernist urban planning. The direction of urban landscape development is not limited to green spaces and parks, but more importantly, to the loose, flexible, all-encompassing and dynamic forms of urban space. Urban design of landscape urbanism has no fixed structure. Like the landscape, the city is a dynamic and interactive phenomenon that changes with time. There will always be new appearances.