【摘 要】
：
英语是国际语言交流的重要工具,随着我国国力的增强,英语在科技文化交流中扮演着重要的角色。汉语国家和英语国家在历史、文化、风俗习惯等各方面都有所不同,语言上形成了很
论文部分内容阅读
英语是国际语言交流的重要工具,随着我国国力的增强,英语在科技文化交流中扮演着重要的角色。汉语国家和英语国家在历史、文化、风俗习惯等各方面都有所不同,语言上形成了很大差异。因此,在英汉翻译中需要把握汉语与英语的特征与形式,运用相应技巧,合理、通顺地对文章进行翻译。词类转换是英汉翻译很重要的手段之一,运用得当,使译文通顺流畅,既符合英汉语言习惯,又保留原文风格,提高翻译水平,确保译文质量。
其他文献
新加坡电信（SingTel）近日宣布，正式面向其用户推出针对移动手机的商用LTE／4G套餐计划，成为首个在该国推出此服务的移动运营商。新电信宣布，那些购买LTE手机的用户将能够在其LTE网络
澳大利亚执法机关和政府机构在没有任何授权的情况下访问了大量电话和互联网数据，引发民众担忧，人们呼吁对这种行为进行更加严格的控制。澳大利亚总检察长部公布的相关数据显示
他是一位五十岁多一点、头发花白、受人尊敬的人,他很有名.这位有名的人不幸过早地患了绝症,医生说他还可以活两个月.从患病那天起,这位名人脸上就显出那种冷静而坦然的名人
歙砚,又叫龙尾砚,中国四大名砚之一,因产于古歙州所辖婺源龙尾山而得名,由于其质地不轻不燥,温润如玉,研磨涩不留笔,滑不拒墨,深得历代帝王重视和文人骚客的喜爱,其制作在唐
关于Rose心绞痛远期结果的人群研究：Renfrew—Paisley研究的20年随访结果,气候对雅典地区心肌梗死死亡率的影响：CLIMATE研究,多支冠状动脉病变对ST段抬高型心肌梗死经行再灌注
诗歌是文学的最高形式,是文学艺术群山之峰,我国一向被称为“诗的国度”,唐诗、宋词、元曲流传至今,扬名中外。诗歌最基本的特点在于抒情,它比其他任何文学体裁都更富于感情
以大连天地软件园A-9地块T5,T6塔楼工程为例,对比了两种软件的弹性及动力弹性,并对中震弹性、大震弹塑性进行了分析,针对本项目的特点进行了结构加强,指出经过抗震设计后的结
目前,大多数位置匿名聚类算法的每一次迭代都需要遍历所有用户的位置来寻找离匿名框质心最近的用户,这消耗了大量的时间,且对包含更多隐私信息的查询隐私没有做到更好的保护。为解决这些问题,文章提出基于网格聚类的查询隐私匿名算法(QPAGC)。该算法以网格作为处理单元,用户的位置可以定位到网格当中,从而不必遍历每个用户的具体位置;以目标用户所在网格求匿名框的质心和该匿名框所有邻域网格的质心,在所有邻域网格质
自我的活动消耗心理能量后引起执行功能下降的过程称为自我损耗,并且自我损耗是造成生活中诸多的适应不良现象的原因之一.本研究回顾了自我损耗的后效、影响因素,并提出克服
国家能源局组织制定的《可再生能源发展“十二五”规划》（以下简称《规划》）于近日正式发布，《规划》明确指出，“十二五”时期，可再生能源将新增发电装机1．6亿千瓦，其中常规水电6100