汉英语中“红”之隐喻对比分析

来源 :修辞学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:uniw0909
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 中英文中与颜色词有关的隐喻义既相同,也有所不同,其相似点是基于人类思维的共性,其不同之处,则是源于文化的个性和不同的思维方式。因此,对中英文隐喻的理解又常常不得不借助于栽培它的文化背景。本文从具体对比分析两种语言中“红”的隐喻意义的由来及异同,借此探讨隐喻是如何根植于语言、思维和中英文化中的。
其他文献
为了明确苜蓿银纹夜蛾核型多角体病毒(简称AcMNPV)悬浮剂对台湾乳白蚁Coptotermes formoscnus Shiraki的毒杀效果,为今后生产上利用AcMNPV悬浮剂防治白蚁提供理论依据,本研究
针对我国林业有害生物防治领域内由于标准体系建设的空缺和不完善所导致的标准制定(修订)工作中出现的问题,在对标准体系建设的基本理论进行研究的基础上,结合我国林业有害生
进行人工、割灌机、大型挖掘式平茬机3种方式平茬沙柳Salix psammophila防治柳毒蛾Stilpnotia salisis试验。结果表明:人工平茬和大型挖掘式平茬机平茬沙柳防治柳毒蛾,越冬幼
近年来,伴随新的免疫抑制剂的不断开发和应用,临床移植医生试图探索新的免疫抑制方案,旨在降低各种药物的不良反应,提高移植物长期存活率,实现理想的个体化用药。本文就此方
<正>杭州市肿瘤医院自成立吴山国医馆后,中药饮片年处方量在4万张左右,年销售金额近1500万。为评估国医馆成立以来中药饮片使用情况,我们依据医院HIS系统数据,对2012年12—20
<正>在日常工作中,在使用凝聚胺法(MPT)交叉配血时,可能会遇到由于某种原因直接影响凝聚胺法的正常进行。笔者就2008~2009年在舞钢市人民医院院输血科12例凝聚胺交叉配血失败
<正> 什么是碳水化合物?其化学性质如何?碳水化合物与人体营养有什么关系?如何认识碳水化合物的营养价值?碳水化合物在人体内的代谢情况如何?它与蛋白质或脂肪有什么代谢关系
<正>左炔诺孕酮宫内缓释系统(商品名:曼月乐)可以在子宫内释放左炔诺孕酮(20μg/d),因而不仅比普通节育器具有更高的避孕成功率,而且能够治疗月经过多、经期延长,缓解痛经。
<正> 在时下“快餐文化”盛行的氛围中,昆曲成为曲高和寡而极其脆弱的雅文化,成为最易受流行文化涤荡的对象。然而,昆曲在它兴盛的时代却并非如此,它也隶属于当时的俗文化范
期刊