论文部分内容阅读
传统社会里,男人是科技、金融、工业领域的专有者,女人是时尚、生活的爱好者,不可逆转。然而,也许是现代女性转变得太快。一不留神,她们就把传统排列关系重新组合;她们也不再只是美丽温柔的化身,而被赋予了更多的代名词:智慧、独立、自信、坚韧、豁达……在社会各个领域中,她们做想做的事,说想说的话,尽情地释放着,演绎着……我们焊接领域的巾帼们更是如此,她们取得了各自不同的成功。为了将她们的成功展现给大家,以期共勉,《现代焊接》杂志特别企划了本次“‘巾帼风采’——中国焊接领域成功女性论坛”活动,并将分期推出焊接领域的卓越女性,让我们听听她们对成功的理解,以及她们是如何妥善经营好家庭与事业的。——编者按
In traditional society, men are the sole owners of science and technology, finance and industry. Women are fashion and lifestyle lovers and irreversible. However, maybe modern women are turning too fast. Inattentively, they reorganized traditional relations of arrangement; they are no longer merely beautiful and tender incarnations but are given more pronouns: wisdom, independence, self-confidence, tenacity, open-mindedness ... In all fields of society, they Do what you want to do, say want to say, enjoy the release, interpretation of ... ... We are welding the field of women even more so, they achieved different success. In order to show their success to everyone, with a view to encourage each other, “Modern Welding” magazine specially planned this “ ’s” Women’s Forum ", and will launch in phases the excellence of women in the field of welding, Let us listen to their understanding of success, and how they manage their family and business properly. - Editor’s note