论文部分内容阅读
汶川地震之后,国人对直升机的关注度大幅提升,北京航展之前本刊记者走访了美国西科斯基、欧洲直升机和阿古斯特·威斯特兰直升机公司。这些公司有的已进入中国直升机市场几十年,在我国直升机市场上占有先入为主的优势地位,并已与我国直升机工业建立了紧密的国际合作伙伴关系;有的则是中国市场的后来者,但却取得了重要的市场突破。本文根据我们采访的先后顺序分别介绍这些公司在我国工业合作和市场销售方面的发展近况。
After the Wenchuan earthquake, people’s attention to helicopters significantly increased. Prior to the Beijing Airshow, correspondents visited Sikorsky, Eurocopter and Agusta Westland Helicopter Company. Some of these companies have entered the Chinese helicopter market for several decades and have predominance in the Chinese helicopter market and have established close international cooperative partnership with China’s helicopter industry. Others are latecomers to the Chinese market. However, Has made important market breakthroughs. This article introduces the recent development of these companies in China’s industrial cooperation and market sales according to the order in which we interviewed.