论文部分内容阅读
不同文化背景的隔阂,语言障碍的存在,使旅游活动中主客之间的交流有困难,成为了一种十分常见的文化现象。如何向外国游客传递我国的文化信息,如何克服文化差异而达到有效翻译,成为旅游资料翻译必须要解决的重要问题,发挥译者的主体性对于旅游资料翻译至关重要。
基于译者主体性旅游景点资料翻译的研究
【摘 要】
：
不同文化背景的隔阂,语言障碍的存在,使旅游活动中主客之间的交流有困难,成为了一种十分常见的文化现象。如何向外国游客传递我国的文化信息,如何克服文化差异而达到有效翻译
【机 构】
：
宁波大红鹰学院,
【出 处】
：
现代妇女(下旬)
【发表日期】
：
2014年03期
其他文献
历史学的事实陈述 ,决离不开史料的搜索考订。史学的变革 ,更是呼唤着需要进一步地开发与提炼史料 ,加深对历史整体情景的感知。有鉴于明清史正逐渐成为中外学界聚讼的热点 ,
期刊
近年来国内外基础与临床研究表明,肠道微生态与肝脏疾病有密切的关系。本文重点介绍肠道微生态与肝脏疾病的相关性、肝脏疾病时对肠道微生态产生什么影响、调整肠道微生态失
<正> 1.以脉象揭示某一病证 《痉湿暍病篇》有:“夫痉脉,按之紧如弦,直上下行。”《疟病篇》:“疟脉自弦……。”《水气病篇》:“脉得诸沉,当责有水”;“水之为病,其脉沉小属
越共八大后内外政策走向倪霞韵越共八大于６月３０－７月１日召开。会议通过了新党章和八大决议，杜梅再次当选总书记。越共八大总结了越南１０年的变革，通过了发展国民经济的５年计划和２０２０年社会发展
<正>由普京总统首倡、由俄罗斯政府和学界主流共同制定、核准的《俄罗斯历史统一教科书新教学法总体构思框架》(以下简称《总构架大纲》),1给我们提供了一个研判苏联解体原因
恽寿平的书法,秀逸雅致,自成一格,被称为“恽体”。其存世的山水花卉作品,以自作诗文题跋,诗书画浑融一体,相得益彰,世人有“南田三绝”的美誉。
恽 Shou-ping’s calligrap
本论文的研究对象是专科层次、正规学历高等职业教育的课程开发。高等职业教育是高等教育的重要组成部分,也是一个相对独立的教育系统,其职能是培养生产、建设、管理、服务第
采取不同的膨化预处理方法,摸索提高玉米蛋白水解度的途径。试验结果表明采用挤压膨化预处理后,玉米蛋白(含水量为12%)氮溶指数达51.7%,极大改善了玉米蛋白的水溶性功能。膨
谈谈艾氏法测煤中全硫的具体操作轩岗局六亩地矿运销科陈文华从目前国标来看，对硫分的测定作了不少的规定，方法很多，其中包括艾氏法测煤中全硫。因艾氏法准确度高、重现性好，在国