论文部分内容阅读
埃德加·斯诺早期的成就与他的第一任妻子海伦·斯诺的支持和影响是分不开的。海伦·斯诺是一位未被充分关注的伟大女性,她对中国革命作出了很多贡献,她和埃德加·斯诺同样都是架设中美人民友谊桥梁的先驱。然而,她的成就与事迹鲜为人知,其在中国革命和中美关系发展史上的地位也未得到应有的评价和赞誉。《外国文学研究》杂志主编、欧美文学评论家王忠祥教授说:海伦·斯诺女士确实是“一位未被颂扬的伟大女性”。这与她一直帮助和支持她的丈夫斯诺的事业有很大的关系。
The early achievements of Edgar Snow are inseparable from the support and influence of his first wife, Helen Snow. Helen Snow is a great feminine who has not paid enough attention and has made a lot of contributions to the Chinese revolution. She and Edgar Snow are both pioneers in building a bridge of friendship between the Chinese and the Americans. However, her achievements and deeds are notoriously unknown. Her position in the history of the Chinese revolution and the development of Sino-U.S. Relations has not been properly evaluated and praised. Professor Wang Zhongxiang, editor-in-chief of Foreign Literature Research magazine and European and American literary critic, said: “Ms. Helen Snow is indeed a” great woman who has not been praised. " This has a lot to do with her career which has been helping and supporting her husband, Snow.