论文部分内容阅读
从现在起的未来15年,即到2010年,是实现我国社会经济发展第二步战略设想的关键时期。这一时期经济建设的长远目标是:基本完成工业化中期阶段的发展任务,力争跻身于世界中等发达国家之列。选择正确的经济发展战略,我们就可能以此为契机,迈上成熟工业化国家的台阶,否则,就将延缓工业化进程,丧失赶上世界现代化潮流的机遇。
The next 15 years from now, that is, to 2010, will be a crucial period for the realization of the second strategic plan for social and economic development in our country. The long-term goal of economic construction in this period is to basically accomplish the development task of the mid-stage of industrialization and strive to rank among the medium-sized developed countries in the world. By choosing the correct strategy for economic development, we may take this as an opportunity to step onto the stage of a mature industrialized country. Otherwise, we will delay the process of industrialization and lose the opportunity to catch up with the trend of world modernization.