切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅谈商标词翻译的文化差异
浅谈商标词翻译的文化差异
来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jxysb250
【摘 要】
:
商标词是一种工业产权,是人们精神领域创造的文化符号,与文化有紧密的联系,具有很强的文化属性。商标词翻译作为一种跨文化交流活动,往往折射出有关国家与民族的文化、风俗、
【作 者】
:
范云军
【机 构】
:
深圳市世贸组织事务中心
【出 处】
:
英语广场(学术研究)
【发表日期】
:
2011年Z5期
【关键词】
:
商标词
翻译
文化差异
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商标词是一种工业产权,是人们精神领域创造的文化符号,与文化有紧密的联系,具有很强的文化属性。商标词翻译作为一种跨文化交流活动,往往折射出有关国家与民族的文化、风俗、经济、宗教和人文美学,应树立跨文化意识,关注商标词翻译过程中的文化心理、民族语言、人文地域和政治文化等文化差异。
其他文献
融汇 碰撞 交流 传承——记“第29届世界音乐教育大会”开幕式音乐会
2010年8月1日晚,第29届世界音乐教育大会开幕式暨音乐会在北京国家会议中心大会议厅隆重举行。世界音乐教育大会有“音乐教育领域的奥林匹克”之称,当晚的音乐会如同“四海之内
期刊
北京奥运会开幕式
世界音乐教育
音乐会
融汇
碰撞
交流
传承
西方音乐文化
提升大学英语口语教学效能的调查研究与启示
英语在世界经贸交流中的地位不言而喻,而英语口语能力更是求职者获得赏识的重要砝码。本文通过访谈,对在职人员的个案进行深入研究,从在职人员的角度,探究了他们对英语口语能
期刊
大学英语口语
在职人员
个案研究
不同剂量狂犬疫苗免疫后血清抗体的观察
期刊
狂犬病
狂犬疫苗
血清抗体
音乐高考的喜与忧
教育部新近出台了2007年新课程高考大纲。据悉今年将率先在四省区实施.且广东、山东已将音乐列为高考选考科目。作为一名音乐教育工作者.我认为音乐高考对于普通的中小学音乐教
期刊
中小学音乐教育
高考
教育工作者
选考科目
新课程
教育部
高中生
家长
外语经济指导下的外语教学与梧州经济同发展
外语经济学是外语和经济学的交叉学科,其相关理念和原则指导着外语学习这一项长期的投资行为。梧州对外经济发展迅速,加大了对外语学习者的需求,当地人也纷纷提高自己的外语
期刊
外语经济
梧州经济
外语教学
发展
三本艺术生英语课堂教学初探
本文论述了当前三本院校艺术类特长生英语教学中存在的问题,提出针对三本艺术生的课堂英语教学应当以培养实际运用能力为导向,活跃多样的课堂活动为主打,创造以学生为中心的教学
期刊
艺术生
三本院校
英语课堂教学
氨力农治疗顽固性心衰的疗效与护理(附64例观察)
氨力农治疗顽固性心衰的疗效与护理(附64例观察)丁自沛,李炳英,张恒诺(临沂医专诊断学教研室)(临沂市人民医院)(沂水县人民医院)关健词氨力农,顽固性心力衰竭,护理我院自1992年6月至1994年12月收治心力
期刊
氨力农
顽固性心力衰竭
治疗
护理
汉语拼音“b、p”的教学形式
一、看中学发音1.师:这节课我们先来做个游戏好吗?请小朋友拿出老师课前发下的纸,像老师这样放在嘴前,然后跟着老师发音.练习发"b,p"的音.
期刊
汉语拼音
教学形式
小学
语文
书写训练
ICU护士职业危险因素及防护
ICU护士由于工作的相对特殊性,其职业健康备受关注.如何充分认识其职业危险因素并进行有效的防护,最大限度地保障职业健康尤为重要.
期刊
ICU
危险因素
防护
预防音乐导致的听力损伤
当人们不断地受到噪音的“侵袭”,通常的结果是噪音性听力损伤(NIHL)。除了不能正常地欣赏音乐之外,患了这种病的人通常会在沟通方面遇到困难,甚至在理解他人话语的时候出现紧张隋
期刊
损伤
听力
音乐
预防
他人话语
噪音
与本文相关的学术论文