谈谈二次文献的机器翻译

来源 :中国科技期刊研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xxj3918
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中文文摘中包含相当部分的译自英文的文摘,作者以《美国化学文摘》为例,说明了机器翻译在二次文献中的具体应用,并全面地讨论了采用 JFY-5英汉机器翻译系统在二次文献中的使用方法。 Chinese Abstracts contain a considerable part of the translation from English abstracts, the author of the “American Chemical Abstracts” as an example, illustrates the specific application of machine translation in the secondary literature, and comprehensively discussed the use of JFY-5 English-Chinese machine translation system in How to use in secondary literature.
其他文献
在高等学校非计算机专业的计算机基础教学过程中,对学生实践能力的培养已成为计算机教学的主要目标。因此,计算机基础实验课成为衡量整体教学水平必不可少的一个指标。同时,
体育教学应该充分利用录音、数码摄像机、网络多媒体等各种电教手段,使学生在体育课中眼观其形、耳闻其声、心通其意、意有所及、激起了学生的兴趣,开启学生的形象思维,开辟
本文叙述了在实验室条件下,推荐采用泡沫浮选萃取联合工艺从水溶液中回收钼的结果。利用该工艺可由含钼的废水生产出钼酸铵产品,并且所有的有机溶剂得到再生。 This article
随着计算机的普及与Internet的发展,信息技术的大量应用,人们做决策时对数据的依赖性越来越强.通过了解数据清理的概念、意义,分析数据中存在的"脏数据"、数据清理的方式、方
图书馆电子阅览室建设是图书馆数字化的关键环节.本文在对现有的方案问题分析的基础上,提出了一种新的基于嵌入式终端的电子阅览室方案,以低的成本获得了系统性能的极大改善,
根据学院具体情况、学生特点、课程体系等现状,指出了C语言程序设计课程目前存在的不足,然后从教材、教学方法、课后等方面提出了改革策略,以提高C程序设计的教学质量和教学
介绍了钢纤维在喷射混凝土中的作用机理、钢纤维喷砼主要力学性能,结合其在隧道工程中的应用,说明钢纤维喷射混凝土能很好地满足隧道新奥法的要求,是一种理想的支护材料。 T
资金与企业的关系是极其密切的,就如同人体的血液一样是企业进行生产经营活动的必要条件,企业资金不足,企业的生存、发展就没有保障,因此,积极的筹措资金就成为决定企业资金
A model of the solution space for all the sensor mechanisms based on the Stewart platform is established, which is a novel and useful tool for investigation of
An error processing method is presented based on optimization theory and microcomputer technique which can be successfully used in the cycloidal gear measuremen