论文部分内容阅读
将农民潜在购买力转化为实际购买力,政策要有耐心和韧性在当前金融危机影响下,农村消费出现了新的变化。采访中,江西省社科院农村经济研究所副所长尹小健告诉《瞭望》新闻周刊,受物价下降的影响,农村地区因农业和务工等领域的收入预期出现一升一降变化,实际购买力预计将不会受到严重影响,潜在购买力已体现出来,“但由于收入预期不强,农村社会保障能力相对低下,将农民潜在购买力转化为实际购买力的难度比较大。”
Convert peasants’ potential purchasing power into actual purchasing power, and policies need patience and resilience Under the current financial crisis, new changes have taken place in rural consumption. During the interview, Yin Xiaojian, deputy director of the Institute of Rural Economy of Jiangxi Academy of Social Sciences, told Outlook Newsweek that due to the drop in prices, rural areas are expected to experience a one-on-one change in incomes in areas such as agriculture and labor. The actual purchasing power is estimated Will not be seriously affected, potential purchasing power has been reflected, “However, due to poor income expectations, rural social security capacity is relatively low, the potential purchasing power of farmers into actual purchasing power is more difficult. ”